Hi,
This translation was done for the previous site and I had kept a copy on a floppy. If there's a test server please push this file on it first so that we can check whether it works fine. Also feel free to point me to the .po file for the French locale.