Updated French translation

Discuss and submit translations here for Shareaza and the website.
Forum rules
Home | Wiki | Rules

Updated French translation

Postby zigozag » 10 Sep 2010 19:12

Here comes an updated version of default-fr.po. I took the liberty to include Remote.xls with updated fr and tr translations to the archive -- I had posted it before but got no feedback about it, so here it is again, just in case.
Attachments
raza-loc.zip
The archive contains default-fr.po and Remote.xls
(101.02 KiB) Downloaded 268 times
zigozag
 
Posts: 134
Joined: 17 Jun 2009 22:11

Re: Updated French translation

Postby zigozag » 11 Sep 2010 14:38

Here comes an updated version of Schemas.xls (for fr and tr, a few typos corrected) along with archive.xml. I didn't know if archive.xml had to be translated, but since there were untranslated strings in French and Turkish, I added it as well.

As a suggestion, what about adding <type extension="zoo"/> to archive.xml?
Attachments
raza-loc2.zip
The archive contains Schemas.xls and archive.xml
(77.16 KiB) Downloaded 252 times
zigozag
 
Posts: 134
Joined: 17 Jun 2009 22:11

Re: Updated French translation

Postby old_death » 20 Sep 2010 17:26

German translation of not yet translated strings in the Archive.xml file.

@Ryo, we might want to add splitted .rar archives to the type list. These archives have the ending .r00, .r01, .r02, .r03, ... .r99
Attachments
archive.xml.7z
Contains the archive.xml file.
(2.94 KiB) Downloaded 253 times
User avatar
old_death
 
Posts: 1950
Joined: 13 Jun 2009 16:19


Return to Translate Shareaza

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron