[ العودة إلى تطبيق أشكال شريزا ]
<listColumns>إنّ عنصر اللوائح العاموديّة يسمح بترجمة أبواب هذه اللوائح إلى لغات مختلفة.
إنّ شريزا تستخدم لوائح مختلفة، لكلّ منها إسم يعرّفها. كلّ لائحة تُترجم على حدة من خلال عنصر <اللائحة>. تباعًا، كلّ عامود في كلّ لائحة يُترجم بربط كلّ إسمٍ إنكليزيٍّ أصليّ إلى الإسم في اللغة الأخرى. هذا يحافظ على التّوافق إذا تمّ تغيير تصميم اللأئحة.
هنا مثال من MyListColumnsSkin.xml:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <skin xmlns="http://www.shareaza.com/schemas/Skin.xsd" version="1.0"><manifest name="My List Column Skin" author="Me" type="Language" language="fr"/> <listColumns> <list name="Neighbours"> <column from="Address" to="Connecter"/> </list> <listColumns> </skin> |
إنّ إيجاد الأسماء الأصليّة للعواميد لإضافتها إلى صفة مِن في <العامود/> هو أمر سهل يتمّ من خلال النّظر إلى البرنامج أثناء استعماله. إكتشاف أسماء اللوائح أمر أصعب بقليل، لذلك ذكرناها هنا:
- Neighbours
- Downloads
- Uploads
- Library
- Matches
- Discovery
- HostCache
- Security
