[BUG #002] Incorrect message in "Browse user" window

When you try to browse some host first you always see message "Unable to connect to host to browse user" even if there is no reason to show this message.
Reported in all debug builds since version 2.4
Reported in all debug builds since version 2.4