Shareaza Media Player/ru: Difference between revisions

From Shareaza Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Inserting Template:Languages)
 
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Manual.Media}}
{{Languages|Shareaza Media Player}}


~~red:?????? ? ???????? ????????, ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ???? ???????? ????????:
раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
'''[[Manual.Media|Shareaza Manual - Media]]'''
'''[[Shareaza Media Player|Shareaza Manual - Media]]'''
??? ???????? ? ?????? ????????:
для возврата к началу кликните:
'''[[RuHome|?????]]'''~~
'''[[Main Page/ru|Домой]]'''


===?????????????===
===Проигрыватель===
::[[Image:rumanualmediatab.png]]::
[[Image:rumanualmediatab.png]]
Shareaza ????? ?????????? ?????????????, ??????? ????? ???? ??????????? ??? ????????????? ???????? ??????????? ??????, ?????? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ??????? ???????????????, ? ?.?.
Shareaza имеет встроенный Проигрыватель, который может быть использован для предпросмотра частично загруженных файлов, файлов из вашй библиотеки или других списков воспроизведения, и т.д.


'''????. ???????????????'''
'''Спис. воспроизведения'''


???? ?????? ??????????????? ?????????? ?????, ??????? ?????? ??? ??????????????? ? ?????? ??????. ? ?????? ????? ???? ?????? ????????? ????????? ??????:
Окно списка воспроизведения отображает файлы, которые готовы для воспроизведения в данный момент. В нижней части окна списка находятся несколько кнопок:


'''<nowiki>+</nowiki>''' ?????? ????????? ??? ???????? ???? ? ???????? ?????? ???????????????.
'''<nowiki>+</nowiki>''' Кнопка позволяет вам добавить файл к текущему списку воспроизведения.
'''<nowiki>-</nowiki>''' ?????? ????????? ??? ??????? ???? ?? ???????? ?????? ???????????????.
'''<nowiki>-</nowiki>''' Кнопка позволяет вам удалить файл из текущего списка воспроизведения.
'''X''' ?????? ??????? ???? ??? ?????? ???????????????.
'''X''' Кнопка очищает весь ваш список воспроизведения.


????????? 2 ?????? ????????? ??? '''?????????''' ?????? ??????????????? ??? '''???????''' ????? ??????????? ?? ????? ??????????, ? ????? ???????.
Следующие 2 кнопки позволяют вам '''Сохранить''' список воспроизведения или '''Открыть''' ранее сохраненный на вашем компьютере, в таком порядке.


'''???????? ????'''
'''Основное окно'''


??? - ???????, ??? ???????????? ????? ??? ????????????, ???? ?? ?????????????? ?????. ?? ?????? ???????? ??? ???????, ????? ??????? ?????/?????????? ???????????????, ??? ???????? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ?????.
Это - область, где отображается видео или визуализация, если вы воспроизводите аудио. Вы можете кликнуть эту область, чтобы сделать паузу/продолжить воспроизведение, или кликнуть правой кнопкой для вызова меню опций.


'''???? ?????'''
'''Меню опций'''


::[[Image:rumediaplayeroptionsmenu.jpg]]::
[[Image:rumediaplayeroptionsmenu.jpg]]
* [[Options.MediaPlayer|????? ?????????...]]
* [[Options.MediaPlayer|Медиа установки...]]
* ??????? ????????????...
* Выбрать визуализацию...
** ????????? ??? ???????, ????? ??? ???????????? ?? ?????? ????????????. ????? ????, ??? ?? ??????? ????????????, ?? ?????? ???????? ?????? '''?????????...''' ??? ??, ????? ?????????? ?????? ????? ??? ???????????????? ????????????.   
** Позволяет вам выбрать, какой тип визуализации вы хотите использовать. После того, как вы выбрали визуализацию, вы можете кликнуть кнопку '''Установки...''' там же, чтобы отобразить больше опций для конфигурирования визуализации.   
** Shareaza ? ????????? ????? ????? ???? ?????????? ??? ???????????? ? ????????? '''"Mike's Simple Scopes"'''.  
** Shareaza в настоящее время имеет один встроенный тип визуализации с названием '''"Mike's Simple Scopes"'''.  
** ????????? ????? ????? ????????????? ???????????? ? ???????????? ???????????? '''????????????? Windows''' (WMP) ? ??????? ?????????? ??????? ''WMP Wrapper''.  
** Программа может также автоматически обнаруживать и использовать визуализации '''Проигрывателя Windows''' (WMP) с помощью имеющегося плагина ''WMP Wrapper''.  
** ????????? ???????????? ????? '''Sonique Visualizations''', ??????? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ?????????. ????? ???????????? ???????????? Sonique, ??? ?????????? ??????? ????? ? ?????? "vis" (??? "???????") ? ???????? Shareaza. ????? - ????????? ???? *.svp ? ??? ?????.
** Программа поддерживает также '''Sonique Visualizations''', которые требуют небольших усилий для их установки. Чтобы использовать визуализации Sonique, вам необходимо создать папку с именем "vis" (без "кавычек") в каталоге Shareaza. Затем - поместить файл *.svp в эту папку.


'''??????????????? ??????'''
'''Воспроизведение файлов'''


???? ?? ???????? ???? ????? ? ????? ??????????, Shareaza ??????? ?????????????, ????? ?????????? ????????????? ????. ? ???? ?????????, ? [Options.MediaPlayer ?????? "?????????????"], ??????? ?????? ??????????, ? Shareaza ??????? ????? ????, ??????? ?????????? ?? ????? ??????, ?????? ????? ? ???????? ??????? ??? ? ??????? ?????????????, ???? ?? ?????? ???????? ???? ? ????? ??????????. ?? ?????? ????????? ?????????? ? ????? ??????. ???? ?? ?? ???????? ?????????? ? ???? ??????, ??? ????? ????? ????? ??????? ????????? ????????? ?? ?????????, ? ?? ????????????? Shareaza. ?????, ?? ?????? ??????? ????? ???? ? ??????? ?????????????, ????????? ?????? '''???????''' ? ?????? ? ???? ????????? ????, ??????? ?? ?????? ???????? (????? ???????, ?? ?????? ????????? ?????, ??????? ??? ? ?????????? Shareaza). ?? ??????, ?????, ????????? ????? ??????? ??????????????, ????????? ??????? ''Shift'' ?? ????? ???????? ????? ???? ?????? ? ??????????.
Если вы кликните файл медиа в вашей библиотеке, Shareaza откроет Проигрыватель, чтобы попытаться воспроизвести файл. В меню Установок, в [[Options.MediaPlayer|секции "Проигрыватель"]], имеется список расширений, и Shareaza считает любой файл, имеющий расширение из этого списка, файлом медиа и пытается открыть его с помощью Проигрывателя, если вы дважды кликните файл в вашей библиотеке. Вы можете добавлять расширения к этому списку. Если вы не добавите расширение в этот список, для этого файла будет открыта системная программа по умолчанию, а не Проигрыватель Shareaza. Также, вы можете открыть любой файл с помощью Проигрывателя, используя кнопку '''Открыть''' и выбрав в окне просмотра файл, который вы хотите приграть (таким образом, вы можете открывать файлы, которых нет в библиотеке Shareaza). Вы можете, также, открывать файлы внешним проигрывателем, удерживая клавишу ''Shift'' во время двойного клика этих файлов в библиотеке.
   
   
Shareaza ????? ?????????? ???? ????????? [DirectShowFilters ?????? DirectShow], ????? ????????????? ?????-????? ??? ??????????? ???????????. ? ????????? ?????, ????????? ????? ???? ???????????? ????? ????????, ??????? ??? ????? ???????????? ??? ?????????? ???????????? ????? ?????? ??????????? (??. ???????? Wiki [Options.Plugins ????? ????????]). ???? ? ??? ?? ?????????? ????? <nowiki>DirectShow</nowiki>, ??????? ????? ?????????? ???? ? ?????? ?????????? ???????????, ?? ??? ??????? ??????????????? ??? ?????? ?????? ?? ??????????.
Shareaza часто использует ваши системные [[Direct Show Filters|кодеки DirectShow]], чтобы просматривать видео-файлы или проигрывать музыкальные. В настоящее время, программа имеет лишь ограниченное число плагинов, которые она может использовать для отбражения определенных типов файлов изображений (см. страницу Wiki [[Options.Plugins|Опции плагинов]]). Если у вас не установлен кодек <nowiki>DirectShow</nowiki>, который может отображать файл с данным конкретным расширением, то при попытке воспроизведения его просто ничего не происходит.


???? ?????- ??? ?????-???? ?? ???????????????, ????? ????????? ??????????? ?????????????? ?????? <nowiki>DirectShow</nowiki> ??? ????. ??????? ????? ????? ? ?????????. ??. ???????? Wiki [DirectShowFilters ??????? DirectShow]. ?????????????? ?????? ????? ?????????? ? ?????? ''?????????????'' ??????? [Troubleshoot ?????????????].
Если видео- или аудио-файл не воспроизводится, может оказаться необходимым инсталлировать фильтр <nowiki>DirectShow</nowiki> для него. Фильтры можно найти в Интернете. См. страницу Wiki [[Direct Show Filters|Фильтры DirectShow]]. Дополнительную помощь можно обнаружить в секции ''Проигрыватель'' раздела [[Troubleshoot|Неисправности]].

Latest revision as of 01:41, 8 March 2010

раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните: Shareaza Manual - Media для возврата к началу кликните: Домой

Проигрыватель

File:Rumanualmediatab.png Shareaza имеет встроенный Проигрыватель, который может быть использован для предпросмотра частично загруженных файлов, файлов из вашй библиотеки или других списков воспроизведения, и т.д.

Спис. воспроизведения

Окно списка воспроизведения отображает файлы, которые готовы для воспроизведения в данный момент. В нижней части окна списка находятся несколько кнопок:

+ Кнопка позволяет вам добавить файл к текущему списку воспроизведения. - Кнопка позволяет вам удалить файл из текущего списка воспроизведения. X Кнопка очищает весь ваш список воспроизведения.

Следующие 2 кнопки позволяют вам Сохранить список воспроизведения или Открыть ранее сохраненный на вашем компьютере, в таком порядке.

Основное окно

Это - область, где отображается видео или визуализация, если вы воспроизводите аудио. Вы можете кликнуть эту область, чтобы сделать паузу/продолжить воспроизведение, или кликнуть правой кнопкой для вызова меню опций.

Меню опций

File:Rumediaplayeroptionsmenu.jpg

  • Медиа установки...
  • Выбрать визуализацию...
    • Позволяет вам выбрать, какой тип визуализации вы хотите использовать. После того, как вы выбрали визуализацию, вы можете кликнуть кнопку Установки... там же, чтобы отобразить больше опций для конфигурирования визуализации.
    • Shareaza в настоящее время имеет один встроенный тип визуализации с названием "Mike's Simple Scopes".
    • Программа может также автоматически обнаруживать и использовать визуализации Проигрывателя Windows (WMP) с помощью имеющегося плагина WMP Wrapper.
    • Программа поддерживает также Sonique Visualizations, которые требуют небольших усилий для их установки. Чтобы использовать визуализации Sonique, вам необходимо создать папку с именем "vis" (без "кавычек") в каталоге Shareaza. Затем - поместить файл *.svp в эту папку.

Воспроизведение файлов

Если вы кликните файл медиа в вашей библиотеке, Shareaza откроет Проигрыватель, чтобы попытаться воспроизвести файл. В меню Установок, в секции "Проигрыватель", имеется список расширений, и Shareaza считает любой файл, имеющий расширение из этого списка, файлом медиа и пытается открыть его с помощью Проигрывателя, если вы дважды кликните файл в вашей библиотеке. Вы можете добавлять расширения к этому списку. Если вы не добавите расширение в этот список, для этого файла будет открыта системная программа по умолчанию, а не Проигрыватель Shareaza. Также, вы можете открыть любой файл с помощью Проигрывателя, используя кнопку Открыть и выбрав в окне просмотра файл, который вы хотите приграть (таким образом, вы можете открывать файлы, которых нет в библиотеке Shareaza). Вы можете, также, открывать файлы внешним проигрывателем, удерживая клавишу Shift во время двойного клика этих файлов в библиотеке.

Shareaza часто использует ваши системные кодеки DirectShow, чтобы просматривать видео-файлы или проигрывать музыкальные. В настоящее время, программа имеет лишь ограниченное число плагинов, которые она может использовать для отбражения определенных типов файлов изображений (см. страницу Wiki Опции плагинов). Если у вас не установлен кодек DirectShow, который может отображать файл с данным конкретным расширением, то при попытке воспроизведения его просто ничего не происходит.

Если видео- или аудио-файл не воспроизводится, может оказаться необходимым инсталлировать фильтр DirectShow для него. Фильтры можно найти в Интернете. См. страницу Wiki Фильтры DirectShow. Дополнительную помощь можно обнаружить в секции Проигрыватель раздела Неисправности.