Shareaza Settings/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 20:40, 9 February 2011

Languages:

English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • ‪中文(繁體)

e

раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:

Shareaza Settings Dialog

для возврата к началу кликните:

Домой

Диалог установок Shareaza

Если вас интересуют установки по умолчанию, обратитесь сюда.

Окно диалога Установки Shareaza разделено на шесть секций:

1. Главное

Изменить основные установки Shareaza.

Основное: Редактировать общие установки интерфейса пользователя.
Хранилище: Управление библиотекой файлов.
Проигрыватель: Конфигурация Проигрывателя Shareaza.
Сообщество: Редактирование вашего профиля и установок чата.
Вэб: Интегрирование Shareaza с вашим броузером Вэб.

2. Интернет

Конфигурации, относящиеся к вашему Интернет-соединению. Здесь вы можете конфигурировать порт, скорости, очереди и некоторые виды поведения при пересылках (выгрузках и загрузках).

Соединения: Установить тип вашего соединения. (Скорость, порт, ...)
Загрузки: Изменить способ выполнения загрузок.
Выгрузки: Изменить установки для выгрузок. (Слоты выгрузки, размеры очередей, ...)
Удал. доступ: Включить/выключить удаленное администрирование Shareaza.
Планировщик: Изменить некоторые виды поведения Shareaza в зависимости от времени суток и дня недели.

3. Сети

Изменить типы сетей, к которым подключается Shareaza, и поведение программы в них.

Gnutella: Желаемая конфигурация соединений с Gnutella2 и G1.
eDonkey2000: Конфигурирование поведения в сети, имеются, также, инструменты для импорта частичных файлов и файлов .met.
BitTorrent: Конфигурация установок BitTorrent, которых нет в пункте Опытным; отображение дополнительных элементов интерфейса для BitTorrent, конфигурирование числа одновременно активных торрентов, число клиентских соединений, включение режима EndGame (позволяет вам быстрее загрузить последнюю часть), конфигурация места сохранения ваших торрентов и возможности запуска вашей любимой программы создания торрентов с помощью задания связи с ее исполняемым файлом, установки трекера по умолчанию (в настоящее вермя не используется)(???).
Протоколы: Содержит информацию версий протоколов, используемых Shareaza.

(???) (Примечание переводчика) В имеющейся у меня версии Shareaza 2.2.1.0 эта функция работает, по крайней мере - в сочетании с трекером BitTorrent-программы Azureus, при наличии программы DynDNS Updater и Free DynDNS на соответствующем сайте Интернета (dyndns.org).

4. Шкурки (обложки)

Шкурки: Изменить внешний вид программы Shareaza.

5. Модули

Модули: Добавить дополнительные функции Shareaza с помощью использования модулей (плагинов).

6. Опытным

Настроить расширенные опции Shareaza. Эта секция предназначена для юзеров, которые точно представляют себе, как работают Gnutella и Shareaza.

Все расширенные установки -- Эта страница более соотвествует последним модификациям, чем приведенные ниже по отдельности.
Bandwidth: Позволяет юзеру редактировать пределы полосы пропускания для различных аспектов программы. Установка какого-либо элемента обеспечивает то, что полоса пропускания, используемая данной функцией, не превысит заданного значения.
BitTorrent: Относится к установкам, используемым только BitTorrent-сетью и файловыми пересылками BitTorrent.
Community: Установки, касающиеся сообщества.
Connection: Дает опции для подстройки TCP-соединения из программы Shareaza.
Discovery: Конфигурация поведения Shareaza при выполнении запросов хостов сервисов.
Downloads: Конфигурирование способа, которым Shareaza обрабатывает запросы на загрузку и на пересылки файлов от удаленных хостов.
eDonkey: Относится к установкам, используемым в сети eDonkey и только для пересылок файлов в этой сети.
Gnutella: Относится к установкам, используемым во всех сетях Gnutella и только для пересылок файлов в этих сетях.
Gnutella1: Относится к установкам, используемым в оригинальной сети Gnutella и только для пересылок файлов в этой сети.
Gnutella2: Относится к установкам, используемым в сети Gnutella2 и только для пересылок файлов в этой сети.
Interface: Свойства видео-режима интерфейса.
Library: Конфигурирование поведения составных частей библиотечной системы Shareaza.
Search: Конфигурирование поведения программы при поиске и отображении результатов поиска на прикладном уровне.
Uploads: Конфигурирование способа, которым Shareaza выполняет выгрузки и обрабатывает запросы от удаленных хостов на пересылку файлов.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Languages|Shareaza settings}}
+{{Languages|Shareaza Settings}}
-~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
+раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
-'''[[Shareaza Settings]] Dialog'''
+: '''{{en|Shareaza Settings|Shareaza Settings Dialog}}'''
 для возврата к началу кликните:
-'''[[Main Page/ru|Домой]]'''~~
+: '''[[Main Page/ru|Домой]]'''
-===Диалог установок Shareaza===
+== Диалог установок Shareaza ==
 Если вас интересуют установки по умолчанию, обратитесь [[DefaultSettings/ru|сюда]].
 Окно диалога ''Установки Shareaza'' разделено на шесть секций:
-====1. Главное====
+=== 1. Главное ===
 Изменить основные установки Shareaza.
-* [[RuOptions.General|'''Основное''']]: Редактировать общие установки интерфейса пользователя.
+* [[Options.General/ru|'''Основное''']]: Редактировать общие установки интерфейса пользователя.
-* [[RuOptions.Library|'''Хранилище''']]: Управление библиотекой файлов.
+* [[Options.Library/ru|'''Хранилище''']]: Управление библиотекой файлов.
-* [[RuOptions.MediaPlayer|'''Проигрыватель''']]: Конфигурация ''Проигрывателя'' Shareaza.
+* [[Options.MediaPlayer/ru|'''Проигрыватель''']]: Конфигурация ''Проигрывателя'' Shareaza.
-* [[RuOptions.Community|'''Сообщество''']]: Редактирование вашего профиля и установок чата.
+* [[Options.Community/ru|'''Сообщество''']]: Редактирование вашего профиля и установок чата.
-* [[RuOptions.Web|'''Вэб''']]: Интегрирование Shareaza с вашим броузером Вэб.
+* [[Options.Web/ru|'''Вэб''']]: Интегрирование Shareaza с вашим броузером Вэб.
-====2. Интернет====
+=== 2. Интернет ===
 Конфигурации, относящиеся к вашему Интернет-соединению. Здесь вы можете конфигурировать порт, скорости, очереди и некоторые виды поведения при пересылках (выгрузках и загрузках).
-* [[RuOptions.Connection|'''Соединения''']]: Установить тип вашего соединения. (Скорость, порт, ...)
+* [[Options.Connection/ru|'''Соединения''']]: Установить тип вашего соединения. (Скорость, порт, ...)
-* [[RuOptions.Downloads|'''Загрузки''']]: Изменить способ выполнения загрузок.
+* [[Options.Downloads/ru|'''Загрузки''']]: Изменить способ выполнения загрузок.
-* [[RuOptions.Uploads|'''Выгрузки''']]: Изменить установки для выгрузок. (Слоты выгрузки, размеры очередей, ...)
+* [[Options.Uploads/ru|'''Выгрузки''']]: Изменить установки для выгрузок. (Слоты выгрузки, размеры очередей, ...)
-* [[RuOptions.RemoteAccess|'''Удал. доступ''']]: Включить/выключить удаленное администрирование Shareaza.
+* [[Options.RemoteAccess/ru|'''Удал. доступ''']]: Включить/выключить удаленное администрирование Shareaza.
-* [[RuOptions.Scheduler|'''Планировщик''']]: Изменить некоторые виды поведения  Shareaza в зависимости от времени суток и дня недели.
+* [[Options.Scheduler/ru|'''Планировщик''']]: Изменить некоторые виды поведения  Shareaza в зависимости от времени суток и дня недели.
-====3. Сети====
+=== 3. Сети ===
 Изменить типы сетей, к которым подключается Shareaza, и поведение программы в них.
-* [[RuOptions.Gnutella|'''Gnutella''']]: Желаемая конфигурация соединений с Gnutella2 и G1.
+* [[Options.Gnutella/ru|'''Gnutella''']]: Желаемая конфигурация соединений с Gnutella2 и G1.
-* [[RuOptions.eDonkey|'''eDonkey2000''']]: Конфигурирование поведения в сети, имеются, также, инструменты для импорта частичных файлов и файлов .met.
+* [[Options.eDonkey/ru|'''eDonkey2000''']]: Конфигурирование поведения в сети, имеются, также, инструменты для импорта частичных файлов и файлов .met.
-* [[RuOptions.BitTorrent|'''BitTorrent''']]: Конфигурация установок BitTorrent, которых нет в пункте '''Опытным'''; отображение дополнительных элементов интерфейса для BitTorrent, конфигурирование числа одновременно активных торрентов, число клиентских соединений, включение режима EndGame (позволяет вам быстрее загрузить последнюю часть), конфигурация места сохранения ваших торрентов и возможности запуска вашей любимой программы создания торрентов с помощью задания связи с ее исполняемым файлом, установки трекера по умолчанию (в настоящее вермя не используется)(???).
+* [[Options.BitTorrent/ru|'''BitTorrent''']]: Конфигурация установок BitTorrent, которых нет в пункте '''Опытным'''; отображение дополнительных элементов интерфейса для BitTorrent, конфигурирование числа одновременно активных торрентов, число клиентских соединений, включение режима EndGame (позволяет вам быстрее загрузить последнюю часть), конфигурация места сохранения ваших торрентов и возможности запуска вашей любимой программы создания торрентов с помощью задания связи с ее исполняемым файлом, установки трекера по умолчанию (в настоящее вермя не используется)(???).
 * '''Протоколы''': Содержит информацию версий протоколов, используемых Shareaza.
 (???) (Примечание переводчика) В имеющейся у меня версии Shareaza 2.2.1.0 эта функция работает, по крайней мере - в сочетании с трекером BitTorrent-программы '''Azureus''', при наличии программы '''DynDNS Updater''' и '''Free DynDNS''' на соответствующем сайте Интернета ([http://dyndns.org dyndns.org]).
-====4. Шкурки (обложки)====
+=== 4. Шкурки (обложки) ===
-* [[RuOptions.Skins|'''Шкурки''']]: Изменить внешний вид программы Shareaza.
+* [[Options.Skins/ru|'''Шкурки''']]: Изменить внешний вид программы Shareaza.
-====5. Модули====
+=== 5. Модули ===
-* [[RuOptions.Plugins|'''Модули''']]: Добавить дополнительные функции Shareaza с помощью использования модулей (плагинов).
+* [[Options.Plugins/ru|'''Модули''']]: Добавить дополнительные функции Shareaza с помощью использования модулей (плагинов).
-====6. Опытным====
+=== 6. Опытным ===
 Настроить расширенные опции Shareaza. Эта секция предназначена для юзеров, которые точно представляют себе, как работают Gnutella и Shareaza.
-* [[RuOptions.Advanced|'''Все расширенные установки''']] -- Эта страница более соотвествует последним модификациям, чем приведенные ниже по отдельности.
+* [[Options.Advanced/ru|'''Все расширенные установки''']] -- Эта страница более соотвествует последним модификациям, чем приведенные ниже по отдельности.
-* [[RuOptions.Advanced.Bandwidth|'''Bandwidth''']]: Позволяет юзеру редактировать пределы полосы пропускания для различных аспектов программы. Установка какого-либо элемента обеспечивает то, что полоса пропускания, используемая данной функцией, не превысит заданного значения.
+* [[Options.Advanced/ru#Bandwidth|'''Bandwidth''']]: Позволяет юзеру редактировать пределы полосы пропускания для различных аспектов программы. Установка какого-либо элемента обеспечивает то, что полоса пропускания, используемая данной функцией, не превысит заданного значения.
-* [[RuOptions.Advanced.BitTorrent|'''BitTorrent''']]: Относится к установкам, используемым только BitTorrent-сетью и файловыми пересылками BitTorrent.
+* [[Options.Advanced/ru#BitTorrent|'''BitTorrent''']]: Относится к установкам, используемым только BitTorrent-сетью и файловыми пересылками BitTorrent.
-* [[RuOptions.Advanced.Community|'''Community''']]: Установки, касающиеся сообщества.
+* [[Options.Advanced/ru#Community|'''Community''']]: Установки, касающиеся сообщества.
-* [[RuOptions.Advanced.Connection|'''Connection''']]: Дает опции для подстройки TCP-соединения из программы Shareaza.
+* [[Options.Advanced/ru#Connection|'''Connection''']]: Дает опции для подстройки TCP-соединения из программы Shareaza.
-* [[RuOptions.Advanced.Discovery|'''Discovery''']]: Конфигурация поведения Shareaza при выполнении запросов хостов сервисов.
+* [[Options.Advanced/ru#Discovery|'''Discovery''']]: Конфигурация поведения Shareaza при выполнении запросов хостов сервисов.
-* [[RuOptions.Advanced.Downloads|'''Downloads''']]: Конфигурирование способа, которым Shareaza обрабатывает запросы на загрузку и на пересылки файлов от удаленных хостов.
+* [[Options.Advanced/ru#Downloads|'''Downloads''']]: Конфигурирование способа, которым Shareaza обрабатывает запросы на загрузку и на пересылки файлов от удаленных хостов.
-* [[RuOptions.Advanced.eDonkey|'''eDonkey''']]: Относится к установкам, используемым в сети eDonkey и только для пересылок файлов в этой сети.
+* [[Options.Advanced/ru#eDonkey|'''eDonkey''']]: Относится к установкам, используемым в сети eDonkey и только для пересылок файлов в этой сети.
-* [[RuOptions.Advanced.Gnutella|'''Gnutella''']]: Относится к установкам, используемым во всех сетях Gnutella  и только для пересылок файлов в этих сетях.
+* [[Options.Advanced/ru#Gnutella|'''Gnutella''']]: Относится к установкам, используемым во всех сетях Gnutella  и только для пересылок файлов в этих сетях.
-* [[RuOptions.Advanced.Gnutella1|'''Gnutella1''']]: Относится к установкам, используемым в оригинальной сети Gnutella и только для пересылок файлов в этой сети.
+* [[Options.Advanced/ru#Gnutella1|'''Gnutella1''']]: Относится к установкам, используемым в оригинальной сети Gnutella и только для пересылок файлов в этой сети.
-* [[RuOptions.Advanced.Gnutella2|'''Gnutella2''']]: Относится к установкам, используемым в сети Gnutella2 и только для пересылок файлов в этой сети.
+* [[Options.Advanced/ru#Gnutella2|'''Gnutella2''']]: Относится к установкам, используемым в сети Gnutella2 и только для пересылок файлов в этой сети.
-* [[RuOptions.Advanced.Interface|'''Interface''']]: Свойства видео-режима интерфейса.
+* [[Options.Advanced/ru#Interface|'''Interface''']]: Свойства видео-режима интерфейса.
-* [[RuOptions.Advanced.Library|'''Library''']]: Конфигурирование поведения составных частей библиотечной системы Shareaza.
+* [[Options.Advanced/ru#Library|'''Library''']]: Конфигурирование поведения составных частей библиотечной системы Shareaza.
-* [[RuOptions.Advanced.razacore|'''razacore''']]: Относится к ядру Shareaza, которое создают основу приложения, и его взаимодействию с другими модулями.
+<!--* [[Options.Advanced/ru#razacore|'''razacore''']]: Относится к ядру Shareaza, которое создают основу приложения, и его взаимодействию с другими модулями. Outdated! Content of the page to be merged into [[Options.Advanced/ru]] on the right place.-->
-* [[RuOptions.Advanced.Search|'''Search''']]: Конфигурирование поведения программы при поиске и отображении результатов поиска на прикладном уровне.
+* [[Options.Advanced/ru#Search|'''Search''']]: Конфигурирование поведения программы при поиске и отображении результатов поиска на прикладном уровне.
-* [[RuOptions.Advanced.Uploads|'''Uploads''']]: Конфигурирование способа, которым Shareaza выполняет выгрузки и обрабатывает запросы от удаленных хостов на пересылку файлов.
+* [[Options.Advanced/ru#Uploads|'''Uploads''']]: Конфигурирование способа, которым Shareaza выполняет выгрузки и обрабатывает запросы от удаленных хостов на пересылку файлов.