QuickGuide.Library/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 12:53, 17 January 2014

Languages:

English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • ‪中文(繁體)

Gebruik de bibliotheek om bestanden te beheren

De bibliotheek is een van de belangrijkste hulpmiddelen van Shareaza omdat je de door jou gedeelde bestanden kunt organiseren. Je kunt ze afspelen met de Shareaza Media Player. Op deze pagina behandelen we de basisbegrippen van de bibliotheek.

Meer informatie staat in de Library Manager.

Zoeken naar de net gedownloade bestanden:

Als je op de Bibliotheek tab klikt, dan zie je een lijst "virtuele mappen". Je kunt ook vanuit "Mijn Bibliotheek" hier naar toe springen.
Als je in "Mijn Bibliotheek" op een van je recent gedownloade bestanden klikt, dan ga je naar de locatie van dat bestand. De map wordt dan geselecteerd aangeven in de lijst mappen.
Als je dubbelklikt op het bestand dan kun je het afspelen in de media player, of gebruik de toolbar (onderaan het scherm) of gebruik de linkermuisknop om het contextmenu te krijgen.
Als je een bestand selecteert dan krijg je meer gegevens van het bestand te zien. Je kunt het dan gaan beoordelen zodat andere gebruikers daar voordeel van hebben. Gebruik hiervoor de link "Beoordeel dit bestand" die rechtsboven bij de details staat.
Ga terug naar het beginscherm van de bibliotheek door op een lege plek in de mappenlijst links van het scherm te klikken.

Hoe de bibliotheek werkt

Shareaza heeft twee mogelijkheden om de bestanden in de bibliotheek te beheren: Mappen, je werkt hier met echte mappen / folders waarin de bestanden staan, en Organiseren. Met de laatste mogelijkheid kun je virtuele mappen aanmaken, de mappen worden niet daadwerkelijk aangemaakt. Je kunt tussen beide methoden eenvoudig wisselen met de gelijknamige knoppen. Je kunt zelf je methode kiezen. NB.: De bibliotheek bevat alleen bestanden die je zelf hebt toegevoegd en de bestanden die je hebt gedownload.

Organiseren

Je kunt je bibliotheek organiseren in virtuele mappen, je deelt dan je bestanden in op grond van hun metadata (gedetailleerde informatie). Je kun bijvoorbeeld met virtuele map maken met je klassieke muziek.

Ga naar de mappenstructuur (links van het scherm), en kijk onder "Mijn Muziek" en klik op het plusteken voor "Per Genre" om dit uit te klappen.
Je ziet nu welke genres je in je bibliotheek hebt staan, klik het gewenste genre aan.
Je ziet dan rechts welke bestanden in je bibliotheek van dat genre zijn. Je kunt een bestand bekijken.
Je kunt ze ook afspelen met de toolbar onderaan of met het contextmenu (rechtermuisknop).
Ga terug naar de bibliotheek.
moet nog verder worden aangevuld...

Fysieke bibliotheek

De fysieke bibliotheek is de plek waar de bestanden op je computer staan. Ze worden als mappen, snelkoppelingen of bestanden elders op je computer (bijvoorbeeld bureaublad) getoond. Stel je hebt een map met muziekbestanden die je wilt delen met andere gebruikers van Shareaza.

Ga naar de bibliotheek en klik op de knop "Mappen".
Navigeer door de mappen naar de map die je wilt delen.
Klik met de rechtermuisknop in de mappenstructuur en kies "Bestanden delen".
Klik op "Toevoegen".
Shareaza start nu met het hashen van de bestanden, dit maakt het mogelijk om je bestanden te gaan delen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|QuickGuide.Library}}
-== Gebruik bibliotheek om bestanden te organiseren ==
+== Gebruik de bibliotheek om bestanden te beheren ==
-The Library is one of the most important tools Shareaza offers, since it will help you organize the files you are sharing, and gives easy access to play them in the [[Shareaza Media Player]]. This section will focus on the basics of the Library's features.
+De bibliotheek is een van de belangrijkste hulpmiddelen van Shareaza  omdat je de door jou gedeelde bestanden kunt organiseren. Je kunt ze afspelen met de [[Shareaza Media Player]]. Op deze pagina behandelen we de basisbegrippen van de bibliotheek.
-For detailed information on the Library, refer to the [[Library Manager]] page.
+Meer informatie staat in de [[Library Manager]].
 === Zoeken naar de net gedownloade bestanden: ===
-# When you click on the Library tab, you are going to see a list of "virtual folders". But currently what we are looking for is the panel that is below the main page, it has listed there our most recent downloads.
+# Als je op de Bibliotheek tab klikt, dan zie je een lijst "virtuele mappen". Je kunt ook vanuit "Mijn Bibliotheek" hier naar toe springen.
-# When you click on them, it will take you to the location of where that file it, and highlight it on the main list.
+# Als je in "Mijn Bibliotheek" op een van je recent gedownloade bestanden klikt, dan ga je naar de locatie van dat bestand. De map wordt dan geselecteerd aangeven in de lijst mappen.
-# You can then double click that file if you want to play it on the media player, or use the Library toolbar (below) or the context menu (right click) for more functionality.
+# Als je dubbelklikt op het bestand dan kun je het afspelen in de media player, of gebruik de toolbar (onderaan het scherm) of gebruik de linkermuisknop om het contextmenu te krijgen.
-# When selecting a file, the panel where the recent files appeared will be changed to show detailed information about the file, and also gives you the ability to rate it, so that other users can know how good it is, by using the "Rate this file" link on the top right corner of the details panel.
+# Als je een bestand selecteert dan krijg je meer gegevens van het bestand te zien. Je kunt het dan gaan beoordelen zodat andere gebruikers daar voordeel van hebben. Gebruik hiervoor de link "Beoordeel dit bestand" die rechtsboven bij de details staat.
-# To get back to the list of recent files, you can click on the blank part of the folder structure shown on the left, that will take you to the main place of the Library again.
+# Ga terug naar het beginscherm van de bibliotheek door op een lege plek in de mappenlijst links van het scherm te klikken.
 === Hoe de bibliotheek werkt ===
-Shareaza features two different ways to organize the files in the Library: ''Physical'', which works with files in real shared folders, as they appear in your hard drive's file system, and the ''Organizer'', which allows you to organize files into virtual folders, without actually moving them about the hard drive's file system. Switch between Physical and Organizer mode by using the two buttons that are at the top of the folder structure panel on the left. Each one has its advantage, and you might find yourself using features of both in the future. ''Note: The Library only contains the files that you already downloaded, or added.''
+Shareaza heeft twee mogelijkheden om de bestanden in de bibliotheek te beheren: ''Mappen'', je werkt hier met echte mappen / folders waarin de bestanden staan, en ''Organiseren''. Met de laatste mogelijkheid kun je virtuele mappen aanmaken, de mappen worden niet daadwerkelijk aangemaakt. Je kunt tussen beide methoden eenvoudig wisselen met de gelijknamige knoppen. Je kunt zelf je methode kiezen. ''NB.: De bibliotheek bevat alleen bestanden die je zelf hebt toegevoegd en de bestanden die je hebt gedownload.''
 === Organiseren ===
-The Organizer is a Library that works with Virtual folders, where the files are organized by their metadata (detailed) information.
+Je kunt je bibliotheek organiseren in virtuele mappen, je deelt dan je bestanden in op grond van hun metadata (gedetailleerde informatie).
-For the purpose of this, let's say that you are looking for the classical music that you downloaded.
+Je kun bijvoorbeeld met virtuele map maken met je klassieke muziek.
-# Go to the folder structure on the left, and where it says My Music, go to Genre, and double click it to expand it.
+# Ga naar de mappenstructuur (links van het scherm), en kijk onder "Mijn Muziek" en klik op het plusteken voor "Per Genre" om dit uit te klappen.
-# Under Genre are shown the genres of the files available on the Library, now since we were loonking for the Classical music, you can click on the Classical genre.
+# Je ziet nu welke genres je in je bibliotheek hebt staan, klik het gewenste genre aan.
-# At the right appear all the songs that are classified as Classical, by using their metadata. You can now play them if you like, by double clicking, or using the context menu.
+# Je ziet dan rechts welke bestanden in je bibliotheek van dat genre zijn. Je kunt een bestand bekijken.
-# It could also be the case that we wanted to add and play all the Classical music to the Media Player. So you can now click on the Play Album button located on the Library toolbar (bottom), or use the context menu by right clicking on Classical.
+# Je kunt ze ook afspelen met de toolbar onderaan of met het contextmenu (rechtermuisknop).
-# This will pop up the Media Player with all the songs added to it, now on the Media Player toolbar (bottom) click on play, so that the playlist begins to play.
+# Ga terug naar de bibliotheek.
-# Now switch back to the Library to continue with the tutorial, by using the Library tab button on the toolbar.
+# moet nog verder worden aangevuld...
-# to be continued...
 === Fysieke bibliotheek ===
-The Physical Library is where the files are located on your computer. They will appear just like folders, shortcuts or files would anywhere else on your computer, such as your desktop for example.
+De fysieke bibliotheek is de plek waar de bestanden op je computer staan. Ze worden als mappen, snelkoppelingen of bestanden elders op je computer (bijvoorbeeld bureaublad) getoond.
-Let's say you have a folder full of music files that you wanted to share with other members of the Shareaza community.
+Stel je hebt een map met muziekbestanden die je wilt delen met andere gebruikers van Shareaza.
-# Go to the library and click on the Physical button.
+# Ga naar de bibliotheek en klik op de knop "Mappen".
-# Right click in the directory tree and select "Share Files".
+# Navigeer door de mappen naar de map die je wilt delen.
-# Click on "Add"
+# Klik met de rechtermuisknop in de mappenstructuur en kies "Bestanden delen".
-# Navigate through the directories until you find your folder you want to share. When you find it, highlight it and press ok. Press ok again in the next box.
+# Klik op "Toevoegen".
-# Shareaza will begin a process called hashing, and enable you to share the files inside the folder to other people of the p2p community.
+# Shareaza start nu met het hashen van de bestanden, dit maakt het mogelijk om je bestanden te gaan delen.
-{{Navigation|QuickGuide}}