BitTorrent/nl: Difference between revisions

From Shareaza Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:


BitTorrent werkt met drie onderdelen: een "torrent", een "tracker" en een "cliënt".  
BitTorrent werkt met drie onderdelen: een "torrent", een "tracker" en een "cliënt".  
* Een '''torrent''' is een klein bestand dat informatie bevat over een ander bestand. Deze informatie bestaat ondermeer uit de grootte, de naam en de hash. Er staat ook het webadres van een tracker in. Het kan ook meerdere bestanden betreffen. Er kan in het .torrent bestand ook [[metadata]] staan. Zie [[.torrent file]]'' voor meer informatie.
* Een '''torrent''' is een klein bestand dat informatie bevat over een ander bestand. Deze informatie bestaat ondermeer uit de grootte, de naam en de hash. Er staat ook het webadres van een tracker in. Het kan ook meerdere bestanden betreffen. Er kan in het .torrent bestand ook [[metadata]] staan. Zie [[FAQ.Glossary/nl#torrent|torrent bestand]]'' voor meer informatie.
* Een '''tracker''' is een server op het internet die iedereen die via BitTorrent verbonden is, helpt om de anderen te vinden die hetzelfde bestand hebben of willen hebben. Daardoor kan elke persoon een gedeelte van het bestand downloaden en hun gedeelte uploaden naar anderen.
* Een '''tracker''' is een server op het internet die iedereen die via BitTorrent verbonden is, helpt om de anderen te vinden die hetzelfde bestand hebben of willen hebben. Daardoor kan elke persoon een gedeelte van het bestand downloaden en hun gedeelte uploaden naar anderen.
* Een '''cliënt''' is een applicatie die het BitTorrent protocol ondersteunt, kan comuniceren met trackers, up- en downloading data en downloads aanmaken op grond van de informatie in het .torrent bestand. Shareaza is een cliënt.
* Een '''cliënt''' is een applicatie die het BitTorrent protocol ondersteunt, kan comuniceren met trackers, up- en downloading data en downloads aanmaken op grond van de informatie in het .torrent bestand. Shareaza is een cliënt.


Het BitTorrent protocol maakt een verbinding met meerdere up- en downloading gebruikers in plaats van een centrale server te gebruiken voor alle bronnen. Hierdoor wordt de downloadsnelheid hoger omdat je de bandbreedte van alle gebruikers die een gedeelte van het bestand naar je downloaden combineert. Meestal betekent dit dat hoe meer bandbreedte je aanbiedt, hoe meer bandbreedte je krijgt. De meeste trackers limiteren de upload bandbreedte naar gebruikers die te weinig uploaden naar andere gebruikers!
Het BitTorrent protocol maakt een verbinding met meerdere up- en downloading gebruikers in plaats van een centrale server te gebruiken voor alle bronnen. Hierdoor wordt de downloadsnelheid hoger omdat je de bandbreedte van alle gebruikers die een gedeelte van het bestand naar je downloaden combineert. Meestal betekent dit dat hoe meer bandbreedte je aanbiedt, hoe meer bandbreedte je krijgt. De meeste trackers limiteren de upload bandbreedte naar gebruikers die te weinig uploaden naar andere gebruikers!


== Algemene vragen ==
== Algemene vragen ==
Voor algemene vragen over BitTorrent, lees  [[FAQ.BitTorrent/nl|de BitTorrent FAQ pagina]].
Voor algemene vragen over BitTorrent, lees  [[FAQ.BitTorrent/nl|de BitTorrent FAQ pagina]].


== BitTorrent Error Messages ==
== BitTorrent Foutboodschappen ==
The most important thing first: It is normal for trackers to become temporarily unavailable or take some time to respond. This happens all the time and the best trick is just to wait. Also torrents are short-lived, usually they will not work after some time. This is one of the biggest weaknesses of the BitTorrent protocol: torrents always ''starve'' after a certain time, which means that there is nobody left to seed them, so you can't download them anymore.
Het belangrijkste eerst : Het is normaal dat trackers tijdelijk niet beschikbaar zijn of tijd nodig hebben om te antwoorden. Dit is voordurend het geval, je kunt het beste gewoon wachten. Ook hebben torrents een korte levensduur, na verloop van tijd werken ze niet meer. Dit is de zwakte van het BitTorrent protocol: torrents ''sterven'' naar verloop van tijd uit, er is dan niemand meer over die de bestanden deelt, dus kun je ze niet meer downloaden.


But if you get an error message telling you that there is a problem communicating with the tracker, there's no reason to panic. Shareaza will keep on trying to connect and there are no other tricks to fix this. Usually you download many torrents without even noticing the error messages.
Als je een foutbericht krijgt van de tracker, raak dan niet in paniek. Shareaza zal proberen verbinding te maken en dat is ook de enige oplossing. Meestal kun je veel torrents downloaden zonder dat een foutbericht je opvalt.


Sometimes though a tracker is permanently disabled, or the torrent has starved. Look for messages from the tracker, which may appear in the [[System Window]] (shortcut: [[Manual.ShortcutKeys|[F11]]]). Other times a tracker may want you to change your port. You can do this using the [[Options.Connection|connection settings]] and afterwards restarting Shareaza.
Soms is een tracker blijvend uitgeschakeld, of is de torrent uitgestorven. Kijk naar de meldingen van de tracker, die in het [[System Window]] venster komen te staan (Functietoets [[Manual.ShortcutKeys|F11]]). Soms wil de tracker een andere poort gebruiken. Je kunt dit wijzigen in de [[Options.Connection|instellingen van de verbinding]] en daarna Shareaza opnieuw te starten.


You may get a message from Shareaza about a "[[BitTorrent encoding error]]". This means that there is an error within the [[.torrent file]], or something that your system may have trouble with. Most of the time, Shareaza is able to deal with these problems automatically, except for if the .torrent file is too heavily damaged or to badly coded for actually being of any use for Shareaza. However you may sometimes notice that the downloaded files of such a torrent have odd names when it has been completed.
Je kunt van Shareaza een melding krijgen over een "[[BitTorrent encoding error|coderingsfout]]". Dat zit er een fout in het [[FAQ.Glossary/nl#torrent|torrent bestand]], of is er iets anders mis. Shareaza kan deze problemen meestal automatisch oplossen, behalve natuurlijk als het .torrent bestand beschadigt of verminkt is. De bestandsnaam kan dan afwijken.
{{box|Note: On earlier versions of Shareaza, changing the [[Advanced Setting]] ''BitTorrent.TorrentIgnoreErrors'' to ''true'' (1) was possible to force Shareaza to seed a torrent with encoding error(s). However, this option is no longer present, as Shareaza now ignores the respective encoding errors in the torrent and proceeds with seeding it if possible.}}
{{box|NB.: In eerdere versies van Shareaza was het mogelijk om de [[Options.Advanced/nl|geavanceerde instelling]] ''BitTorrent.TorrentIgnoreErrors'' op ''true'' te zetten (1) om af dwingen dat Shareaza de torrent met coderingsfout ging delen. Deze optie is vervallen, Shareaza laat de coderingsfout voor wat het is en probeert het bestand indien mogelijk te delen.}}
: ''See also [[BitTorrent encoding error]] for more information.''
''Lees ook : [[BitTorrent encoding error|coderingsfout]].''


If while trying to start seeding, you get an error message about Shareaza not being able to find the files to seed, try moving the .torrent file to the parent directory of the file or files you wish to seed.
Als je wilt gaan delen en Shareaza kan de bestanden niet vinden, probeer dan het torrent bestand te verplaatsen naar de map boven de map waarin de te delen bestand staat.


Also note that .torrent files specify what is contained by the file name, so Shareaza will often fail to seed if you rename or move your files. Recent versions of Shareaza will also check the default downloads directory, but if you move files around, there may be trouble seeding them.
Let wel, het .torrent bestand geeft aan welk bestand wordt gedeeld op naam, dus wijzig de bestandsnamen niet en verplaats je bestanden ook niet. Shareaza controleert in recentere versies ook de standaard download map.


If you get some other error while trying to seed, such as ''unable to create bittorrent share file'', open the incomplete folder, and make sure there hasn't been a file mistakenly left there by Shareaza. If the file it is trying to recreate in order to reseed already exists in the incomplete folder, reseeding will fail. Try deleting from the incomplete folder any extra file to do with the torrent you wish to reseed. See [[Clear Incomplete folder]] for more information on how to get rid of unused leftover .partial files.
Als je een andere foutmelding krijgt bij het delen, bijvoorbeeld  ''Niet mogelijk om het BitTorrent deelbestand aan te maken.'', open dan de map '''incomplete''', en kijk of er per ongeluk nog een bestand is blijven staan. Als hier al een bestand staat dat je wilt aanmaken om weer te gaan delen, dan gaat het opnieuw delen mis. Probeer het bestand in deze map dan te verwijderen. Lees [[Clear Incomplete folder|Wis map '''incomplete''']] over het verwijderen van ongebruikte achtergebleven .partial bestanden.


== How to seed a torrent with Shareaza ==
== Hoe deel (seed) ik een torrent met Shareaza ==
# First, start Shareaza. In case you'd like to reseed a torrent, go to the [[Library Manager]] and choose ''Folder View'', else proceed with step 3.
# Start Shareaza. Als je een torrent opnieuw wilt delen (reseed) ga naar de [[Library Manager|Bibliotheek]] en kies ''Mappen'', ga anders naar stap 3.
# There should be a directory called <code>Torrents</code>, which contains a copy of all the .torrent files you have downloaded before. There you probably will be able to find the torrent you want to seed.
# Er moet een map <code>Torrents</code> zijn, met een kopie van elke .torrent bestand dat je hebt gedownload. Dus hiet staat vermoedelijk ook de torrent die je wilt delen.
# Make sure the files contained in the torrent are all inside your library, or else Shareaza will try to redownload the torrent.  
# Controller dat de bestanden in de torrent ook allemaal in je bibliotheek staan, anders zal Shareaza proberen de torrent opnieuw te downloaden.  
# Double click on the .torrent file to open it and choose ''Seed''.
# Dubbelklik op het .torrent bestand en kies ''Delen''.
# Shareaza should proceed to reverify the file and once the necessary files have been build, seed it. Note that this takes some space on your hard drive, so if you are reseeding a torrent, you need to look out for disk space problems if you are running low on disk space.
# Shareaza dient nu het bestand te gaan controleren en de benodigde bestanden aan te maken en het gaan delen. Hiervoor is wat ruimte op de harde schijf nodig.  
# Sometimes an error message will pop up when Shareaza cannot find (some of) the file(s) to seed. In this case, use the library to move the .torrent file from the <code>Torrents</code> folder to the parent directory of the file(s) you wish to seed.
# Als Shareaza niet alle bestanden kan vinden, verplaats dan het torrent bestand naar de map boven de map met de te delen bestanden


To stop seeding again, go to the [[Downloads Window]]/[[Transfers Tab]] and clear the seeding torrent.  
Als het opnieuw delen wilt stoppen, ga dan naar het [[Transfers Tab|venster Verkeer]] en wis de betreffende torrent.  


If you have trouble seeding, look in the incomplete folder to make sure there isn't already an incomplete file for the torrent accidentally left there by the program. If there is, delete it, and try reseeding again. See also [[clear Incomplete folder]] for more information.
Als het delen mislukt, kijk dan in de map '''incomplete''' of hier nog een bestand staat wat bij deze torrent hoort. Verwijder het bestand en probeer het dan opnieuw te delen. Lees ook [[clear Incomplete folder|wis map '''incomplete''']].


Please refer to the preceding info on [[#BitTorrent Error Messages|BitTorrent Error Messages]] for potential problems you may encounter while seeding.
Lees ook de eerder gegeven informatie over [[#BitTorrent Foutboodschappen|BitTorrent foutboodschappen]] voor mogelijke problemen bij het delen.


== BitTorrent utilities ==
== BitTorrent hulpmiddelen ==
* [[TorrentWizard]] <br />Included in Shareazas install package. Very easy way to create full Unicode compatible torrents following the official specs.
* [[TorrentWizard]] <br />Onderdeel van het Shareazas installatie pakket. Je kunt gemakkelijk volledig Unicode compatible torrents aanmaken volgens de officiele specificaties.
* [http://torrentspy.sourceforge.net/ TorrentSpy] <br />Windows tool which allows you to query a tracker about a specific torrent, view [[metadata]] info, check a file's hashes, etc. You can also create torrent files for upload.
* [http://torrentspy.sourceforge.net/ TorrentSpy] <br />Windows hulpmiddel waarmee je een tracker kunt bevragen over een bepaalde torrent, de [[metadata]] kunt bekijken, de hash kunt controleren, etc. Je kunt ook torrent bestanden voor het uploaden aanmaken.


== External Links ==
== Externe Links ==
* [http://www.bittorrent.com/ BitTorrent's official website]
* [http://www.bittorrent.com/ BitTorrent's officiele website]  
* [http://www.dessent.net/btfaq/ The best BitTorrent FAQ]


=== Official BitTorrent Specifications ===
=== Officiele BitTorrent Specificaties ===
* [http://www.bittorrent.org/ BitTorrent.org] The BitTorrent developers forum. Includes dev exchange, protocol extension proposals and specs.
* [http://www.bittorrent.org/ BitTorrent.org] Het forum van de BitTorrent ontwikkelaars. Inclusief uitwisseling nieuwe versies, voorstellen protocol uitbreidingen en specificaties.
* [http://wiki.theory.org/BitTorrentSpecification BitTorrent Protocol]
* [http://wiki.theory.org/BitTorrentSpecification BitTorrent Protocol]
* [http://bittornado.com/docs/multitracker-spec.txt Multitracker BitTorrent Specs]
* [http://bittornado.com/ Bittornado]
* [http://www.bitcomet.com/doc/specification.htm BitComet Extensions]
* [http://www.bitcomet.com/doc/specification.htm BitComet Extensions]


{{Navigation|Networks and Hashes}}
{{Navigation|Networks and Hashes}}
[[Category:External Links]]
[[Category:External Links]]

Latest revision as of 13:21, 6 February 2014


BitTorrent is een van de vele netwerken die Shareaza ondersteund. Je hoeft er echter geen verbinding mee te maken en dus ook niet altijd mee verbonden te zijn. Je kunt echter niet zoeken naar bestanden.

Algemeen

BitTorrent werkt met drie onderdelen: een "torrent", een "tracker" en een "cliënt".

  • Een torrent is een klein bestand dat informatie bevat over een ander bestand. Deze informatie bestaat ondermeer uit de grootte, de naam en de hash. Er staat ook het webadres van een tracker in. Het kan ook meerdere bestanden betreffen. Er kan in het .torrent bestand ook metadata staan. Zie torrent bestand voor meer informatie.
  • Een tracker is een server op het internet die iedereen die via BitTorrent verbonden is, helpt om de anderen te vinden die hetzelfde bestand hebben of willen hebben. Daardoor kan elke persoon een gedeelte van het bestand downloaden en hun gedeelte uploaden naar anderen.
  • Een cliënt is een applicatie die het BitTorrent protocol ondersteunt, kan comuniceren met trackers, up- en downloading data en downloads aanmaken op grond van de informatie in het .torrent bestand. Shareaza is een cliënt.

Het BitTorrent protocol maakt een verbinding met meerdere up- en downloading gebruikers in plaats van een centrale server te gebruiken voor alle bronnen. Hierdoor wordt de downloadsnelheid hoger omdat je de bandbreedte van alle gebruikers die een gedeelte van het bestand naar je downloaden combineert. Meestal betekent dit dat hoe meer bandbreedte je aanbiedt, hoe meer bandbreedte je krijgt. De meeste trackers limiteren de upload bandbreedte naar gebruikers die te weinig uploaden naar andere gebruikers!

Algemene vragen

Voor algemene vragen over BitTorrent, lees de BitTorrent FAQ pagina.

BitTorrent Foutboodschappen

Het belangrijkste eerst : Het is normaal dat trackers tijdelijk niet beschikbaar zijn of tijd nodig hebben om te antwoorden. Dit is voordurend het geval, je kunt het beste gewoon wachten. Ook hebben torrents een korte levensduur, na verloop van tijd werken ze niet meer. Dit is de zwakte van het BitTorrent protocol: torrents sterven naar verloop van tijd uit, er is dan niemand meer over die de bestanden deelt, dus kun je ze niet meer downloaden.

Als je een foutbericht krijgt van de tracker, raak dan niet in paniek. Shareaza zal proberen verbinding te maken en dat is ook de enige oplossing. Meestal kun je veel torrents downloaden zonder dat een foutbericht je opvalt.

Soms is een tracker blijvend uitgeschakeld, of is de torrent uitgestorven. Kijk naar de meldingen van de tracker, die in het System Window venster komen te staan (Functietoets F11). Soms wil de tracker een andere poort gebruiken. Je kunt dit wijzigen in de instellingen van de verbinding en daarna Shareaza opnieuw te starten.

Je kunt van Shareaza een melding krijgen over een "coderingsfout". Dat zit er een fout in het torrent bestand, of is er iets anders mis. Shareaza kan deze problemen meestal automatisch oplossen, behalve natuurlijk als het .torrent bestand beschadigt of verminkt is. De bestandsnaam kan dan afwijken.

NB.: In eerdere versies van Shareaza was het mogelijk om de geavanceerde instelling BitTorrent.TorrentIgnoreErrors op true te zetten (1) om af dwingen dat Shareaza de torrent met coderingsfout ging delen. Deze optie is vervallen, Shareaza laat de coderingsfout voor wat het is en probeert het bestand indien mogelijk te delen.

Lees ook : coderingsfout.

Als je wilt gaan delen en Shareaza kan de bestanden niet vinden, probeer dan het torrent bestand te verplaatsen naar de map boven de map waarin de te delen bestand staat.

Let wel, het .torrent bestand geeft aan welk bestand wordt gedeeld op naam, dus wijzig de bestandsnamen niet en verplaats je bestanden ook niet. Shareaza controleert in recentere versies ook de standaard download map.

Als je een andere foutmelding krijgt bij het delen, bijvoorbeeld Niet mogelijk om het BitTorrent deelbestand aan te maken., open dan de map incomplete, en kijk of er per ongeluk nog een bestand is blijven staan. Als hier al een bestand staat dat je wilt aanmaken om weer te gaan delen, dan gaat het opnieuw delen mis. Probeer het bestand in deze map dan te verwijderen. Lees Wis map incomplete over het verwijderen van ongebruikte achtergebleven .partial bestanden.

Hoe deel (seed) ik een torrent met Shareaza

  1. Start Shareaza. Als je een torrent opnieuw wilt delen (reseed) ga naar de Bibliotheek en kies Mappen, ga anders naar stap 3.
  2. Er moet een map Torrents zijn, met een kopie van elke .torrent bestand dat je hebt gedownload. Dus hiet staat vermoedelijk ook de torrent die je wilt delen.
  3. Controller dat de bestanden in de torrent ook allemaal in je bibliotheek staan, anders zal Shareaza proberen de torrent opnieuw te downloaden.
  4. Dubbelklik op het .torrent bestand en kies Delen.
  5. Shareaza dient nu het bestand te gaan controleren en de benodigde bestanden aan te maken en het gaan delen. Hiervoor is wat ruimte op de harde schijf nodig.
  6. Als Shareaza niet alle bestanden kan vinden, verplaats dan het torrent bestand naar de map boven de map met de te delen bestanden

Als het opnieuw delen wilt stoppen, ga dan naar het venster Verkeer en wis de betreffende torrent.

Als het delen mislukt, kijk dan in de map incomplete of hier nog een bestand staat wat bij deze torrent hoort. Verwijder het bestand en probeer het dan opnieuw te delen. Lees ook wis map incomplete.

Lees ook de eerder gegeven informatie over BitTorrent foutboodschappen voor mogelijke problemen bij het delen.

BitTorrent hulpmiddelen

  • TorrentWizard
    Onderdeel van het Shareazas installatie pakket. Je kunt gemakkelijk volledig Unicode compatible torrents aanmaken volgens de officiele specificaties.
  • TorrentSpy
    Windows hulpmiddel waarmee je een tracker kunt bevragen over een bepaalde torrent, de metadata kunt bekijken, de hash kunt controleren, etc. Je kunt ook torrent bestanden voor het uploaden aanmaken.

Externe Links

Officiele BitTorrent Specificaties



Navigation:     ShareazaWiki > Networks and Hashes > BitTorrent/nl