Shareaza Settings/es: Difference between revisions

From Shareaza Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Inserting Template:Languages)
 
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|ShareazaSettingsDialog}}
{{Languages|Shareaza Settings}}


==Configuraciones de Shareaza==
==Configuraciones de Shareaza==
Line 8: Line 8:
====1. General====
====1. General====
Cambia la configuración general de Shareaza.
Cambia la configuración general de Shareaza.
* [[EsOptions.General|General]]: Edita la configuración de interfaz del usuario.
* [[Options.General/es|General]]: Edita la configuración de interfaz del usuario.
* [[EsOptions.MiColeccion|Mi Colección]]: Configura comportamiento de Mi Colección.
* [[Options.Library/es|Mi Colección]]: Configura comportamiento de Mi Colección.
* [[EsOptions.Reproductor|Reproductor]]: Configura el Reproductor de Shareaza.
* [[Options.MediaPlayer/es|Reproductor]]: Configura el Reproductor de Shareaza.
* [[EsOptions.Comunidad|Comunidad]]: Edita su perfil y configuraciones de chat.
* [[Options.Community/es|Comunidad]]: Edita su perfil y configuraciones de chat.
* [[EsOptions.Web|Web]]: Integra Shareaza en su navegador de red.
* [[Options.Web/es|Web]]: Integra Shareaza en su navegador de red.


====2. Internet====
====2. Internet====
Configuración relacionada con su conexión a internet. Aquí usted puede configurar el puerto, velocidades, colas de espera y algunos comportamientos sobre la transferencia de archivos (subidas y bajadas).
Configuración relacionada con su conexión a internet. Aquí usted puede configurar el puerto, velocidades, colas de espera y algunos comportamientos sobre la transferencia de archivos (subidas y bajadas).
* [[EsOptions.Conexiones|Conexiones]]: Ajusta el tipo de su conexión (Velocidad, Puerto, ...).
* [[Options.Connection/es|Conexiones]]: Ajusta el tipo de su conexión (Velocidad, Puerto, ...).
* [[EsOptions.Descargas|Descargas]]: Cambia la manera en que se realizan las descargas.
* [[Options.Downloads/es|Descargas]]: Cambia la manera en que se realizan las descargas.
* [[EsOptions.Subidas|Subidas]]: Cambia la configuración de subida de archivos (U/L slots, tamaño de cola, ...).
* [[Options.Uploads/es|Subidas]]: Cambia la configuración de subida de archivos (U/L slots, tamaño de cola, ...).
* [[EsOptions.AccesoRemoto|Acceso Remoto]]: Activa/desactiva la administración remota de Shareaza.
* [[Options.RemoteAccess/es|Acceso Remoto]]: Activa/desactiva la administración remota de Shareaza.


====3. Redes====
====3. Redes====
Cambia las redes a las que Shareaza se conecta y la forma en que se comporta en ellas.
Cambia las redes a las que Shareaza se conecta y la forma en que se comporta en ellas.
* [[EsOptions.Gnutella|Gnutella]]: Configura cómo se desea conectar a Gnutella2 y G1.
* [[Options.Gnutella/es|Gnutella]]: Configura cómo se desea conectar a Gnutella2 y G1.
* [[EsOptions.eDonkey|eDonkey2000]]: Configura el comportamiento y tiene herramientas para importar archivos parciales y archivos .met.
* [[Options.eDonkey/es|eDonkey2000]]: Configura el comportamiento y tiene herramientas para importar archivos parciales y archivos .met.
* Protocolos: Contiene información de versión acerca de los protocolos usados por Shareaza.
* Protocolos: Contiene información de versión acerca de los protocolos usados por Shareaza.


====4. Skins====
====4. Skins====
* [[EsOptions.Skins|Skins]]: Cambia la apariencia de Shareaza.
* [[Options.Skins/es|Skins]]: Cambia la apariencia de Shareaza.


====5. Componentes====
====5. Componentes====
Line 36: Line 36:
Ajusta las opciones avanzadas de Shareaza. Esta sección es sólo para usuarios que saben exactamente cómo trabajan Gnutella y Shareaza.
Ajusta las opciones avanzadas de Shareaza. Esta sección es sólo para usuarios que saben exactamente cómo trabajan Gnutella y Shareaza.


* [[EsOptions:Avanzadas|Todas las Configuraciones Avanzadas]] -- Esta página está usualmente más al día que las siguientes..  
* [[Advanced Settings/es|Todas las Configuraciones Avanzadas]] -- Esta página está usualmente más al día que las siguientes..  
* [[EsOptions.Advanced.Bandwidth|Bandwidth]]: permite al usuario editar las funciones de limímite de ancho de banda para diferentes aspectos del programa. Ajustar un elemento asegura que el ancho de banda usado por la característica en cuestión no exceda el valor especificado.
* [[Options.Advanced.Bandwidth/es|Bandwidth]]: permite al usuario editar las funciones de limímite de ancho de banda para diferentes aspectos del programa. Ajustar un elemento asegura que el ancho de banda usado por la característica en cuestión no exceda el valor especificado.
* [[EsOptions.Advanced.BitTorrent|BitTorrent]]: en relación a los ajustes usados con la red BitTorrent y BitTorrent sólo transferencia de archivos.
* [[Options.Advanced.BitTorrent/es|BitTorrent]]: en relación a los ajustes usados con la red BitTorrent y BitTorrent sólo transferencia de archivos.
* [[EsOptions.Advanced.Connection|Connection]]: provee opciones para torcer las opciones de conexión TCP en relación a Shareaza.
* [[Options.Advanced.Connection/es|Connection]]: provee opciones para torcer las opciones de conexión TCP en relación a Shareaza.
* [[EsOptions.Advanced.Discovery|Discovery]]: configura cómo se comporta Shareaza cuando realiza requerimientos a los servicios de descubrimiento de host.
* [[Options.Advanced.Discovery/es|Discovery]]: configura cómo se comporta Shareaza cuando realiza requerimientos a los servicios de descubrimiento de host.
* [[EsOptions.Advanced.Downloads|Downloads]]: configura la manera en que Shareaza maneja requerimientos de descarga y transferencias de archivos desde hosts remotos.
* [[Options.Advanced.Downloads/es|Downloads]]: configura la manera en que Shareaza maneja requerimientos de descarga y transferencias de archivos desde hosts remotos.
* [[EsOptions.Advanced.eDonkey|eDonkey]]: en relación a los ajustes usados con la red eDonkey y eDonkey sólo transferencia de archivos.
* [[Options.Advanced.eDonkey/es|eDonkey]]: en relación a los ajustes usados con la red eDonkey y eDonkey sólo transferencia de archivos.
* [[EsOptions.Advanced.Gnutella|Gnutella]]: en relación a los ajustes usados con todas las redes Gnutella y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[Options.Advanced.Gnutella/es|Gnutella]]: en relación a los ajustes usados con todas las redes Gnutella y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[EsOptions.Advanced.Gnutella1|Gnutella1]]: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella1 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[Options.Advanced.Gnutella1/es|Gnutella1]]: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella1 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[EsOptions.Advanced.Gnutella2|Gnutella2]]: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella2 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[Options.Advanced.Gnutella2/es|Gnutella2]]: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella2 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
* [[EsOptions.Advanced.Library|Library]]: configura el comportamiento de los elementos en el sistema Mi Colección de Shareaza
* [[Options.Advanced.Library/es|Library]]: configura el comportamiento de los elementos en el sistema Mi Colección de Shareaza
* [[EsOptions.Advanced.razacore|razacore]]: en relacion a el motor de Shareaza y su interacción con otros módulos que forman la base para la aplicación.
* [[Options.Advanced.razacore/es|razacore]]: en relacion a el motor de Shareaza y su interacción con otros módulos que forman la base para la aplicación.
* [[EsOptions.Advanced.Search|Search]]: configura el comportamiento de búsquedas y resultados de búsquedas en la ventana de la aplicación.
* [[Options.Advanced.Search/es|Search]]: configura el comportamiento de búsquedas y resultados de búsquedas en la ventana de la aplicación.
* [[EsOptions.Advanced.Uploads|Uploads]]: configura el modo en que Shareaza realiza subidas y maneja requerimientos de hosts remotos
* [[Options.Advanced.Uploads/es|Uploads]]: configura el modo en que Shareaza realiza subidas y maneja requerimientos de hosts remotos

Latest revision as of 20:14, 6 March 2010

Configuraciones de Shareaza

Configurar Shareaza se divide en seis secciones:

1. General

Cambia la configuración general de Shareaza.

  • General: Edita la configuración de interfaz del usuario.
  • Mi Colección: Configura comportamiento de Mi Colección.
  • Reproductor: Configura el Reproductor de Shareaza.
  • Comunidad: Edita su perfil y configuraciones de chat.
  • Web: Integra Shareaza en su navegador de red.

2. Internet

Configuración relacionada con su conexión a internet. Aquí usted puede configurar el puerto, velocidades, colas de espera y algunos comportamientos sobre la transferencia de archivos (subidas y bajadas).

  • Conexiones: Ajusta el tipo de su conexión (Velocidad, Puerto, ...).
  • Descargas: Cambia la manera en que se realizan las descargas.
  • Subidas: Cambia la configuración de subida de archivos (U/L slots, tamaño de cola, ...).
  • Acceso Remoto: Activa/desactiva la administración remota de Shareaza.

3. Redes

Cambia las redes a las que Shareaza se conecta y la forma en que se comporta en ellas.

  • Gnutella: Configura cómo se desea conectar a Gnutella2 y G1.
  • eDonkey2000: Configura el comportamiento y tiene herramientas para importar archivos parciales y archivos .met.
  • Protocolos: Contiene información de versión acerca de los protocolos usados por Shareaza.

4. Skins

  • Skins: Cambia la apariencia de Shareaza.

5. Componentes

  • Componentes: Agrega funcionalidad a Shareaza mediante el uso de componentes (plugins).

6. Avanzadas

Ajusta las opciones avanzadas de Shareaza. Esta sección es sólo para usuarios que saben exactamente cómo trabajan Gnutella y Shareaza.

  • Todas las Configuraciones Avanzadas -- Esta página está usualmente más al día que las siguientes..
  • Bandwidth: permite al usuario editar las funciones de limímite de ancho de banda para diferentes aspectos del programa. Ajustar un elemento asegura que el ancho de banda usado por la característica en cuestión no exceda el valor especificado.
  • BitTorrent: en relación a los ajustes usados con la red BitTorrent y BitTorrent sólo transferencia de archivos.
  • Connection: provee opciones para torcer las opciones de conexión TCP en relación a Shareaza.
  • Discovery: configura cómo se comporta Shareaza cuando realiza requerimientos a los servicios de descubrimiento de host.
  • Downloads: configura la manera en que Shareaza maneja requerimientos de descarga y transferencias de archivos desde hosts remotos.
  • eDonkey: en relación a los ajustes usados con la red eDonkey y eDonkey sólo transferencia de archivos.
  • Gnutella: en relación a los ajustes usados con todas las redes Gnutella y Gnutella sólo transferencia de archivos.
  • Gnutella1: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella1 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
  • Gnutella2: en relación a los ajustes usados con la red Gnutella2 y Gnutella sólo transferencia de archivos.
  • Library: configura el comportamiento de los elementos en el sistema Mi Colección de Shareaza
  • razacore: en relacion a el motor de Shareaza y su interacción con otros módulos que forman la base para la aplicación.
  • Search: configura el comportamiento de búsquedas y resultados de búsquedas en la ventana de la aplicación.
  • Uploads: configura el modo en que Shareaza realiza subidas y maneja requerimientos de hosts remotos