FAQ.Transfers/ru: Difference between revisions

From Shareaza Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision)
(Recover from https://web.archive.org/web/20061020095734/http://wiki.shareaza.com/static/RuFAQ.Transfers)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 4: Line 4:




~~red:?????? ? ???????? ????????, ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ???? ???????? ????????:
~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
'''[[FAQ.Transfers|FAQ - Transfers]]'''
'''[[FAQ.Transfers|FAQ - Transfers]]'''
??? ???????? ? ?????? ????????:
для возврата к началу кликните:
'''[[RuHome|?????]]'''~~
'''[[Main Page/ru|Домой]]'''~~


*[[#statuses|??? ???????? ???????? ??? ??????? ?????????]]
*[[#statuses|Что означают названия для статуса загрузок?]]
**[[#active|????????]]
**[[#active|Активный]]
**[[#completed|?????????]]
**[[#completed|Закончено]]
**[[#creating|????????]]
**[[#creating|Создание]]
**[[#disk_full|???? ????????]]
**[[#disk_full|Диск заполнен]]
**[[#no_sources|??? ??????????]]
**[[#no_sources|Нет источников]]
**[[#paused|??????????????]]
**[[#paused|Приостановлено]]
**[[#pending|??????????]]
**[[#pending|Подготовка]]
**[[#tracker_down|?????? ?? ????????]]
**[[#tracker_down|Трекер не отвечает]]
**[[#verifying|????????]]
**[[#verifying|Проверка]]
*[[#few_sources|????????? ???????? ? ??????? ?????? ??????????, ?? ? ????????? ???????? ???? ?? ????????. ?????? ??? ???????????]]
*[[#few_sources|Программа сообщает о наличии многих источников, но я произвожу загрузку лишь от немногих. Почему это происходит?]]
*[[#timer|?????? ? ???? ??????, ?????????? ?? ???? ???????????]]
*[[#timer|Почему я вижу таймер, работающий на моих источниках?]]
*[[#autofind|??????? ?? ?????? ????????? Shareaza ????????????? ???????? ?????? ???????????]]
*[[#autofind|Имеется ли способ заставить Shareaza автоматически находить больше источников?]]
*[[#rates|???????? ???????? ? ???? ???????? ???????, ?? ??????????? ?? ???????? ????????? ??????. ?????? ??? ???????????]]
*[[#rates|Скорость загрузки у меня является высокой, но прогрессбар не движется настолько быстро. Почему это происходит?]]
*[[#stopped_download|??? ???????? ????????, ?? ????????????. ??? ??????????]]
*[[#stopped_download|Моя загрузка работала, но остановилась. Что произошло?]]
*[[#moving_problem|?????? ????????? ?? ?????????? ???? ? ????? ???????????, ????? ???????? ??????????]]
*[[#moving_problem|Почему программа не перемещает файл в папку завершенных, когда загрузка закончена?]]
*[[#redownloading|?????? Shareaza ????????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ????, ??? ??? ????????????]]
*[[#redownloading|Почему Shareaza повторяет загрузку файла каждый раз после того, как она завершается?]]
*[[#restrict_bandwidth|??? ? ???? ?????????? ?????? ??? ????? ? ?????????]]
*[[#restrict_bandwidth|Как я могу ограничить полосу для отдач и загрузок?]]
*[[#green_strip|??? ???????? ??????? ??????? ? ???????????? ??? ?????????]]
*[[#green_strip|Что означает зеленая полоска в прогрессбаре при загрузке?]]
*[[#transfer_symbols|??? ???????? ??????? ? ???? ???????????]]
*[[#transfer_symbols|Что означают символы в моих пересылках?]]
*[[#colors|??? ???????? ????????? ????? ? ?????????????]]
*[[#colors|Что означают различные цвета в прогрессбаре?]]
*[[#upload_bar|??? ???????? ??????????? ??? ??????]]
*[[#upload_bar|Как работает прогрессбар для отдач?]]


===={{Anchor|statuses}}??? ???????? ???????? ??? ??????? ?????????====
===={{Anchor|statuses}}Что означают названия для статуса загрузок?====
{{Anchor|active}}'''????????'''
{{Anchor|active}}'''Активный'''
?????? ???????? ????????? ? ?????? ?????? ?????????. ???? ???????? ??????? ?????????, ?? ?????? ?????????? ???????? ?????? ????????? ? ???? ? ??????? ??????? '''????? ?????? ??????????'''. ???? ???????? ?? ?????????, ??? ????? ???? ??????? ??????????? ? ????????? ????? ??? ??????????, ?? ??????? ?????????? ????????. ???????? ????????, ??????, ?????? ?? ????????.
Данная загрузка находится в стадии своего прогресса. Если загрузка слишком медленная, вы можете поробовать поискать другие источники в сети с помощью команды '''Найти больше источников'''. Если скорость не возрастет, это может быть вызвано огричениеми в скоростях отдач тех источников, от которых происходит загрузка. Скорость загрузки, обычно, растет со временем.


{{Anchor|completed}}'''?????????'''
{{Anchor|completed}}'''Закончено'''
Shareaza ????????? ???????? ??????? ????? ? ????????? ??? ????, ??? ??? ???? ?? 100% ??????????. ????????? ????? ??????????? ???? ? ???? ????? ????????.
Shareaza завершила загрузку данного файла и проверила тот факт, что она была на 100% правильной. Программа также переместила файл в вашу папку загрузок.


{{Anchor|creating}}'''????????'''
{{Anchor|creating}}'''Создание'''
Shareaza ???????????? ?????????????? ????? ??? ?????, ? ??????? ????? ????????? ?????? ????????, ????? ?????????? ????? ? ???????.
Shareaza осуществляет резервирование места для файла, в котором будет храниться данная загрузка, чтобы сэкономить время в будущем.


{{Anchor|disk_full}}'''???? ????????'''
{{Anchor|disk_full}}'''Диск заполнен'''
Shareaza ????????????? ????????????? ?????? ????????, ????????? ??????? ???? ???????? ???????????, ???? ??? ??????????? ???????? ?? ???? ??????????? ????. ???? ?? ?????? ?????????? ????????, ??????????, ??????????, ????????? ???????????? ?? ????? ??????? ????? ?/??? ?????????, ??? ????? ????????????? ?????? ???????? ???????? ?????????, ? ????? - ?????????? ????????.
Shareaza автоматически приостановила данную загрузку, поскольку жесткий диск оказался заполненным, либо нет возможности записать на него загружаемый файл. Если вы хотите продолжить загрузки, освободите, пожалуйста, некоторое пространство на вашем жестком диске и/или проверьте, что папка незаконченных файлов загрузрк является доступной, а затем - продолжите загрузку.


{{Anchor|no_sources}}'''??? ??????????''' (''?????'')
{{Anchor|no_sources}}'''Нет источников''' (''Поиск'')
??? ????????? ?????????? ??? ?????? ????????, ??????? Shareaza ???? ????? ????????? ?? ???? ???????????? P2P-?????. ??? ?????? ????????? ????? ???????, ???????? ???????? ?????????????. Shareaza ?????????? ???? ????? ?????????????, ??????, ?? ?????? ???????? ???? ??????? ? ??????? ??????? '''????? ?????? ??????????'''. ? ?????????, ?? ?????? ??????? ?? ????? ????? ????????????? ?????, ? ??????? ??????? ????, ??????? ?? ?????. ???????????? ???????? ???????? ? ???? ?????? ???????? ?????????, ???? ???-???? ?? ???????? ?? ?????, ???? ???????? ??? ???????? ? ??????????? ????? ??????????? ????, ??????? ????? ?????? ?????????????.
Нет известных источников для данной загрузки, поэтому Shareaza ищет новые источники на всех подключенных P2P-сетях. Как только источники будут найдены, загрузка начнется автоматически. Shareaza производит этот поиск автоматически, однако, вы можете ускорить этот процесс с помощью команды '''Найти больше источников'''. К сожалению, во многих случаях на линии могут отсутствовать юзеры, у которых имеется файл, который вы ищете. Единственным способом действий в этом случае является подождать, пока кто-либо не окажется на связи, либо отложить эту загрузку и попробовать найти аналогичный файл, который более широко распространен.


{{Anchor|paused}}'''??????????????'''
{{Anchor|paused}}'''Приостановлено'''
?? ????????????? ??? ????????. ???? ?? ?????? ?? ??????????, ?? ?????? ???????? ??????? '''??????????? ????????'''.
Вы приостановили эту загрузку. Если вы хотите ее продолжить, вы можете кликнуть команду '''Возобновить загрузку'''.


{{Anchor|pending}}'''??????????'''
{{Anchor|pending}}'''Подготовка'''
''??????????'' ????? ???????? ??? ????:
''Подготовка'' может означать две вещи:
*??? ???? ????????? ??? ???????? ?????? ??? ?????????; ???
*Все ваши источники для загрузки заняты или неактивны; ИЛИ
*?????? ???????? ???????, ???? ?????????? ?????-???? ?????? ???? ????????. ???? ????????? ???????????? ????? ????????, ??????? ????? ???? ??????? ? ?????? ??????, ????? ?????????? ??????????? ???? ?????? ??????????? ??? ?????? ????????. ?? ?????? ???????? ??? ????????? ? ????{{box|??????????? > ????????? Shareaza... > '''????????''' > ????????}}????? ???????? ?????, ?????????? ?????? ?? [[OptimizeDownload|??????????? ????? ????????]].
*Данная загрузка ожидает, пока завершатся какие-либо другие ваши загрузки. Ваши установки ограничивают число загрузок, которые могут быть активны в данный момент, чтобы обеспечить достаточную долю полосы пропускания для каждой загрузки. Вы можете изменить эти настройки в меню{{box|Инструменты > Установки Shareaza... > '''Интернет''' > Загрузки}}Чтобы избежать этого, прочитайте больше об [[OptimizeDownload|оптимизации ваших загрузок]].


{{Anchor|tracker_down}}'''?????? ?? ????????'''
{{Anchor|tracker_down}}'''Трекер не отвечает'''
?????? ??????? BitTorrent ??? ?????? ???????? ???? ????????, ???? ????????????? ???????????. Shareaza ?? ????? ??????????? ? ???, ????? ???????? ?????? ????????????.
Сервер трекера BitTorrent для данной загрузки либо выключен, либо функционирует неправильно. Shareaza не может соединиться с ним, чтобы получить список соучастников.


{{Anchor|verifying}}'''????????'''
{{Anchor|verifying}}'''Проверка'''
?????? ???????? ?????????, ? Shareaza ?????? ????????? ??, ????? ????????? ? ?? ?????????? ???????????? ? ?????? ?????????. ???? ????? ??????? ?????-???? ???????????? ?????, Shareaza ????????????? ?? ???????????.
Данная загрузка завершена, и Shareaza теперь проверяет ее, чтобы убедиться в ее абсолютной идентичности с файлом оригинала. Если будут найдены какие-либо поврежденные части, Shareaza автоматически их восстановит.


===={{Anchor|few_sources}}????????? ???????? ? ??????? ?????? ??????????, ?? ? ????????? ???????? ???? ?? ????????. ?????? ??? ???????????====
===={{Anchor|few_sources}}Программа сообщает о наличии многих источников, но я произвожу загрузку лишь от немногих. Почему это происходит?====
????? ??????? ??? ???? ?????????, ???????? '??????' (? ???? '?????????') ? ???????? '?????????? ??? ?????????', ????? ?????? ?????? ???? ??????????, ??????? ????? Shareaza.  
Чтобы увидеть все ваши источники, кликните 'Фильтр' (в окне 'Пересылки') и выберите 'Показывать все источники', чтобы видеть статус всех источников, которые нашла Shareaza.  


===={{Anchor|timer}}?????? ? ???? ??????, ?????????? ?? ???? ???????????====
===={{Anchor|timer}}Почему я вижу таймер, работающий на моих источниках?====
?????????, ??????? ????? ??????, ??? ??????? ?????????. Shareaza ????? ???????? ??????????? ? ???? (????? ????? ? ??????? ??????????), ????? ?????????? ?????? ? ???????.
Источники, которые имеют таймер, это занятые источники. Shareaza будет повторно соединяться с ними (когда время в таймере закончится), чтобы попытаться встать в очередь.


===={{Anchor|autofind}}??????? ?? ?????? ????????? Shareaza ????????????? ???????? ?????? ???????????====
===={{Anchor|autofind}}Имеется ли способ заставить Shareaza автоматически находить больше источников?====
Shareaza ?????? ??? ????????????? ?????? ???, ???? ???? ?????????, ??? ???????? ???????? '?????????'.
Shareaza делает это автоматически каждый час, либо если обнаружит, что прогресс загрузки 'истощился'.


===={{Anchor|rates}}???????? ???????? ? ???? ???????? ???????, ?? ??????????? ?? ???????? ????????? ??????. ?????? ??? ???????????====
===={{Anchor|rates}}Скорость загрузки у меня является высокой, но прогрессбар не движется настолько быстро. Почему это происходит?====
::[[Image:rutrans_rates.png]]::
::[[Image:rutrans_rates.png]]::
Shareaza ?????????? ??????, ??????? ??????????? ISP ??????????? ???? ????????, ? ?????????. ????? ???????? ??? ?????????, ?????????? ? ?????? ????{{box|??????????? > ????????? Shareaza... > '''???????''' > ????????}}???????? ?: ???????? ???/???. ?? ????/???. ??? ??/?.  
Shareaza использует способ, которым большинство ISP рекламируют свою скорость, в килобитах. Чтобы изменить эту настройку, обратитесь к пункту меню{{box|Инструменты > Установки Shareaza... > '''Главное''' > Основное}}Скорость в: измените бит/сек. на байт/сек. или КБ/с.  


===={{Anchor|stopped_download}}??? ???????? ????????, ?? ????????????. ??? ??????????====
===={{Anchor|stopped_download}}Моя загрузка работала, но остановилась. Что произошло?====
??? ????? ???? ??????? ???, ??? ??? ???? ????????? ???? ? ?????. ???? ??? ?????? ???, ????????? ??? ???????, ? ???? ?? ?????? ?? ????????? ?? ????? ????? ????????, ??????? ?????????????? ???? ? ??????? ?????? ??????????, ???? ??????? ??????????.
Это может быть вызвано тем, что все ваши источники ушли с линии. Если это именно так, подождите еще немного, и если вы ничего не загрузите во время этого ожидания, поищите альтернативный файл с большим числом источников, если таковой существует.


===={{Anchor|moving_problem}}?????? ????????? ?? ?????????? ???? ? ????? ???????????, ????? ???????? ??????????====
===={{Anchor|moving_problem}}Почему программа не перемещает файл в папку завершенных, когда загрузка закончена?====
???? ???????? ?? ???????? ??????? (?????? '?? ?????????'), ??? ????????, ??? ???? ?? ??? ???????? ? ?? ????? ????????? ? ????? ??????????? ???????? ?? ???? ???????, ????? ??????????? ????? ?????????.
Если загрузка не окрашена зеленым (статус 'не проверено'), это означает, что файл не был проверен и не будет перемещен в папку завершенных загрузок до того момента, когда верификация будет выполнена.


? ?????? ??????, ???, ????? ????????, ????????, ??? ???????? ??-???????? ?? ??????? ?????????? ???? - 20 ????, 30 ???? ? ?????, - ? ??? ??? ??????? ?? ?????????. ? ???? ????????, ??????, ?????? ????? ????????? ????????.
В другом случае, это, очень вероятно, означает, что загрузке по-прежнему не хватает нескольких байт - 20 Кбит, 30 Кбит в конце, - и что она реально не завершена. В этой ситуации, обычно, вполне стоит набраться терпения.


===={{Anchor|redownloading}}?????? Shareaza ????????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ????, ??? ??? ????????????====
===={{Anchor|redownloading}}Почему Shareaza повторяет загрузку файла каждый раз после того, как она завершается?====
??? ??????????, ???? Shareaza ???????? ????? ''??????????? ?????'' ?? ?????? ?? ??????????. ????????? ????????????? ??????????? ?????? ???? ?? ????? ? ????????? ?? ????????, ????? ?????????? ?????? ???????????? ???????????? ???? ????? ????, ??????? ?? ???????????. ????????? ???? ???????? ? ???????? ??? ?????????. ??????????? ??????? '''?????? ??? ????????? ?????????''' ?, ????? ?????, - ??????? '''????? ?????? ??????????'''. ???, ?????? ?????, ???????? ????????, ???? ??????? ????????? ????? ??????????.
Это происходит, если Shareaza загрузит кусок ''искаженного файла'' от одного из источников. Программа автоматически выбрасывает плохие биты из файла и повторяет их загрузку, чтобы обеспечить точное соответствие загружаемого вами файла тому, который вы запрашивали. Раскройте вашу загрузку и выделите все источники. Используйте команду '''Забыть все известные источники''' и, после этого, - команду '''Найти больше источников'''. Это, скорее всего, разрешит проблему, если имеется досточное число источников.


===={{Anchor|restrict_bandwidth}}??? ? ???? ?????????? ?????? ??? ????? ? ?????????====
===={{Anchor|restrict_bandwidth}}Как я могу ограничить полосу для отдач и загрузок?====
?? ?????? ?????????? ?????? ? Shareaza, ??????? ? ????{{box|??????????? > ????????? Shareaza... > '''????????''' > ???????? ??? ????????}}??? ?? ?????? ?????????? ??????? ? ??????? '?????? ???????????' ??? '??????'. ?????????, ??? ?? ??????????? KB ??? ?????????? ? Kb - ??? ?????????. ? '?????? ???????', ?? ?????? ???????????? ?????? ???????? ??? ????????????? ????????/????????? ?????? ??????????? ? ??????? ????.
Вы можете ограничить полосу в Shareaza, перейдя в меню{{box|Инструменты > Установки Shareaza... > '''Интернет''' > Выгрузки или Загрузки}}Там вы можете установить пределы в пунктах 'Полоса пропускания' или 'Лимиты'. Убедитесь, что вы используете KB для килобайтов и Kb - для килобитов. В 'Режиме опытных', вы можете использовать движок монитора для регулирования входящей/исходящей полосы пропускания с помощью мыши.


===={{Anchor|green_strip}}??? ???????? ??????? ??????? ? ???????????? ??? ?????????====
===={{Anchor|green_strip}}Что означает зеленая полоска в прогрессбаре при загрузке?====
::[[Image:trans_tth.png]]::
::[[Image:trans_tth.png]]::
??????? ??????? - ??? ????? Tiger Tree Hashing (TTH), ??????????, ??? ?? ???????????? ? ??????????? ????? ??? ???????? ????, ??? ??????????? ???? ???? ???????? ?????? ?????? ?????????. ??? ??????? ?????????? ?? ??????, ???? ???? ????????? ?????????? ?????? ??????? ??? ?? ???????????? TTH. ?????? TTH, ??????? ??????????? SHA1, ??? ??????? ??? ??????????? ????????, ?, ? ?????? ????????????, ???? ??????????? ??????? ??????, ??? ????????????? (????????????????). ???????????????? ???????? ??????????? ?? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ???????? TTH.
Зеленая полоска - это часть Tiger Tree Hashing (TTH), означающая, что вы соединяетесь с источниками файла для проверки того, что загруженный вами файл является точной копией исходного. Эта полоска появляется не всегда, если ваши источники используют старые клиенты или не поддерживают TTH. Помимо TTH, имеется хэширование SHA1, при котором хэш проверяется локально, и, в случае несовпадения, файл отобразится красным цветом, как непроверенный (неподтвержденный). Неподтвержденные загрузки встречаются не так часто, как это было до введения TTH.


===={{Anchor|transfer_symbols}}??? ???????? ??????? ? ???? ???????????====
===={{Anchor|transfer_symbols}}Что означают символы в моих пересылках?====
::[[Image:rutransfers_goldstar.png]]::
::[[Image:rutransfers_goldstar.png]]::
???? '?????????' ???????? ??????? ??????, ??????? ???? ?????? ????? ?????. ????????, ???? ??????????? ?????? ?????? ??????? ????, '?????????' ?????? ???? '''???????''' (??? ?? ??????? ????).  
Цвет 'звездочки' отражает среднюю оценку, которую дают другие юзеры файлу. Например, если большинство юзеров высоко оценили файл, 'звездочка' должна быть '''золотой''' (как на рисунке выше).  
???? ??????????? ?????? ????????? ????? ??????? ??? ??? ???, ??? ????? '''??????????'''.
Если большинство юзеров присвоили файлу рейтинг два или три, она будет '''серебряной'''.
???? ??????????? ?????? ??????? ????, ??? '????????', ????? ????????? '''???????''' ??????.
Если большинство юзеров оценили файл, как 'подделку', будет отображен '''красный''' значок.


===={{Anchor|colors}}??? ???????? ????????? ????? ? ?????????????====
===={{Anchor|colors}}Что означают различные цвета в прогрессбаре?====
????? ?????????? ????? ?????, ??????????? ?? ????????? ??????????. ????????, ???? ?? ????????? ?? ???? ??????????, ?? ??????? ??? ????????? ?????.
Цвета отображают части файла, загруженные от различных источников. Например, если вы загружали от двух источников, вы увидите два различных цвета.


===={{Anchor|upload_bar}}??? ???????? ??????????? ??? ??????====
===={{Anchor|upload_bar}}Как работает прогрессбар для отдач?====
????? ??????? - ??? ??????? ??????, ??????? ??????????? ???????????, ??????? ????? ?? ??????????? ????? ???, ??????? ???????? ?????????; ????? ???????? ?????? ?????, ??????????? ???????? ?????? ?????. ????? ????? ???????????? - ??? ?????, ??? ?? ??????????? ???????????. ? ??????? (???? - ?????) ????? - ??? ??, ??? ???? ?????? ??????? ?????.
Белая область - это область данных, которые загружающий запрашивает, каковая часть не обязательно равна той, которую осталось загрузить; после загрузки данной части, загружающий запросит другую часть. Серая часть прогрессбара - это часть, еще не запрошенная загружающим. А цветная (чаще - белая) часть - это то, что было отдано данному юзеру.

Latest revision as of 21:05, 24 February 2017

  Languages:

English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • ‪中文(繁體)

e

{INCLUDE(page=>Templates.TranslationUpdateNeeded,start=>{anchor name%3DBeginTemplate},stop=>{anchor name%3DEndTemplate})}{INCLUDE}


~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните: FAQ - Transfers для возврата к началу кликните: Домой~~

Что означают названия для статуса загрузок?

Активный

Данная загрузка находится в стадии своего прогресса. Если загрузка слишком медленная, вы можете поробовать поискать другие источники в сети с помощью команды Найти больше источников. Если скорость не возрастет, это может быть вызвано огричениеми в скоростях отдач тех источников, от которых происходит загрузка. Скорость загрузки, обычно, растет со временем.

Закончено

Shareaza завершила загрузку данного файла и проверила тот факт, что она была на 100% правильной. Программа также переместила файл в вашу папку загрузок.

Создание

Shareaza осуществляет резервирование места для файла, в котором будет храниться данная загрузка, чтобы сэкономить время в будущем.

Диск заполнен

Shareaza автоматически приостановила данную загрузку, поскольку жесткий диск оказался заполненным, либо нет возможности записать на него загружаемый файл. Если вы хотите продолжить загрузки, освободите, пожалуйста, некоторое пространство на вашем жестком диске и/или проверьте, что папка незаконченных файлов загрузрк является доступной, а затем - продолжите загрузку.

Нет источников (Поиск)

Нет известных источников для данной загрузки, поэтому Shareaza ищет новые источники на всех подключенных P2P-сетях. Как только источники будут найдены, загрузка начнется автоматически. Shareaza производит этот поиск автоматически, однако, вы можете ускорить этот процесс с помощью команды Найти больше источников. К сожалению, во многих случаях на линии могут отсутствовать юзеры, у которых имеется файл, который вы ищете. Единственным способом действий в этом случае является подождать, пока кто-либо не окажется на связи, либо отложить эту загрузку и попробовать найти аналогичный файл, который более широко распространен.

Приостановлено

Вы приостановили эту загрузку. Если вы хотите ее продолжить, вы можете кликнуть команду Возобновить загрузку.

Подготовка

Подготовка может означать две вещи:

  • Все ваши источники для загрузки заняты или неактивны; ИЛИ
  • Данная загрузка ожидает, пока завершатся какие-либо другие ваши загрузки. Ваши установки ограничивают число загрузок, которые могут быть активны в данный момент, чтобы обеспечить достаточную долю полосы пропускания для каждой загрузки. Вы можете изменить эти настройки в меню

Инструменты > Установки Shareaza... > Интернет > Загрузки

Чтобы избежать этого, прочитайте больше об оптимизации ваших загрузок.

Трекер не отвечает

Сервер трекера BitTorrent для данной загрузки либо выключен, либо функционирует неправильно. Shareaza не может соединиться с ним, чтобы получить список соучастников.

Проверка

Данная загрузка завершена, и Shareaza теперь проверяет ее, чтобы убедиться в ее абсолютной идентичности с файлом оригинала. Если будут найдены какие-либо поврежденные части, Shareaza автоматически их восстановит.

Программа сообщает о наличии многих источников, но я произвожу загрузку лишь от немногих. Почему это происходит?

Чтобы увидеть все ваши источники, кликните 'Фильтр' (в окне 'Пересылки') и выберите 'Показывать все источники', чтобы видеть статус всех источников, которые нашла Shareaza.

Почему я вижу таймер, работающий на моих источниках?

Источники, которые имеют таймер, это занятые источники. Shareaza будет повторно соединяться с ними (когда время в таймере закончится), чтобы попытаться встать в очередь.

Имеется ли способ заставить Shareaza автоматически находить больше источников?

Shareaza делает это автоматически каждый час, либо если обнаружит, что прогресс загрузки 'истощился'.

Скорость загрузки у меня является высокой, но прогрессбар не движется настолько быстро. Почему это происходит?

File:Rutrans rates.png::

Shareaza использует способ, которым большинство ISP рекламируют свою скорость, в килобитах. Чтобы изменить эту настройку, обратитесь к пункту меню

Инструменты > Установки Shareaza... > Главное > Основное

Скорость в: измените бит/сек. на байт/сек. или КБ/с.

Моя загрузка работала, но остановилась. Что произошло?

Это может быть вызвано тем, что все ваши источники ушли с линии. Если это именно так, подождите еще немного, и если вы ничего не загрузите во время этого ожидания, поищите альтернативный файл с большим числом источников, если таковой существует.

Почему программа не перемещает файл в папку завершенных, когда загрузка закончена?

Если загрузка не окрашена зеленым (статус 'не проверено'), это означает, что файл не был проверен и не будет перемещен в папку завершенных загрузок до того момента, когда верификация будет выполнена.

В другом случае, это, очень вероятно, означает, что загрузке по-прежнему не хватает нескольких байт - 20 Кбит, 30 Кбит в конце, - и что она реально не завершена. В этой ситуации, обычно, вполне стоит набраться терпения.

Почему Shareaza повторяет загрузку файла каждый раз после того, как она завершается?

Это происходит, если Shareaza загрузит кусок искаженного файла от одного из источников. Программа автоматически выбрасывает плохие биты из файла и повторяет их загрузку, чтобы обеспечить точное соответствие загружаемого вами файла тому, который вы запрашивали. Раскройте вашу загрузку и выделите все источники. Используйте команду Забыть все известные источники и, после этого, - команду Найти больше источников. Это, скорее всего, разрешит проблему, если имеется досточное число источников.

Как я могу ограничить полосу для отдач и загрузок?

Вы можете ограничить полосу в Shareaza, перейдя в меню

Инструменты > Установки Shareaza... > Интернет > Выгрузки или Загрузки

Там вы можете установить пределы в пунктах 'Полоса пропускания' или 'Лимиты'. Убедитесь, что вы используете KB для килобайтов и Kb - для килобитов. В 'Режиме опытных', вы можете использовать движок монитора для регулирования входящей/исходящей полосы пропускания с помощью мыши.

Что означает зеленая полоска в прогрессбаре при загрузке?

File:Trans tth.png::

Зеленая полоска - это часть Tiger Tree Hashing (TTH), означающая, что вы соединяетесь с источниками файла для проверки того, что загруженный вами файл является точной копией исходного. Эта полоска появляется не всегда, если ваши источники используют старые клиенты или не поддерживают TTH. Помимо TTH, имеется хэширование SHA1, при котором хэш проверяется локально, и, в случае несовпадения, файл отобразится красным цветом, как непроверенный (неподтвержденный). Неподтвержденные загрузки встречаются не так часто, как это было до введения TTH.

Что означают символы в моих пересылках?

File:Rutransfers goldstar.png::

Цвет 'звездочки' отражает среднюю оценку, которую дают другие юзеры файлу. Например, если большинство юзеров высоко оценили файл, 'звездочка' должна быть золотой (как на рисунке выше). Если большинство юзеров присвоили файлу рейтинг два или три, она будет серебряной. Если большинство юзеров оценили файл, как 'подделку', будет отображен красный значок.

Что означают различные цвета в прогрессбаре?

Цвета отображают части файла, загруженные от различных источников. Например, если вы загружали от двух источников, вы увидите два различных цвета.

Как работает прогрессбар для отдач?

Белая область - это область данных, которые загружающий запрашивает, каковая часть не обязательно равна той, которую осталось загрузить; после загрузки данной части, загружающий запросит другую часть. Серая часть прогрессбара - это часть, еще не запрошенная загружающим. А цветная (чаще - белая) часть - это то, что было отдано данному юзеру.

Retrieved from "https://shareaza.sourceforge.net/w/index.php?title=FAQ.Transfers/ru&oldid=11528"