Options.Community/ru: Difference between revisions

From Shareaza Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages|Options.Community}}
{{Languages|Options.Community}}


~~red:?????? ? ???????? ????????, ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ???? ???????? ????????:
~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
'''[[Options.Community|Community Settings]]'''
'''[[Options.Community|Community Settings]]'''
??? ???????? ? ?????? ????????:
для возврата к началу кликните:
'''[[RuHome|?????]]'''~~
'''[[RuHome|Домой]]'''~~


===?????: ??????????===
===Опции: Сообщество===


==??? ???????:==
==Мой профиль:==


???????? ?????? "???. ???? ???????", ????? ???????? ???? ???????. "???????????:" ???, ??????? ?? ????? ???????, ???????????? ??? ??? ? ???? P2P ? ????? ???????????? ? ??????????? ?????? ? ?? ??????? "?????????" ?????? ?????? IP.
Кликните кнопку "Ред. свой профиль", чтобы изменить свой профиль. "Виртуальное:" имя, которое вы здесь введете, используется как ник в чате P2P и будет показываться в результатах поиска и на вкладке "Пересылки" вместо вашего IP.
?????? ????? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ????????? ??? ??? ?????, ???? ??????? ????? '''?????? ????? ???????? ??? ???????'''. ?? ?????? ??????, ?? ??????? ????, ???? "?????????:" ??? ? "???????????????:", ????????? Shareaza ?????????? ??? ??????????. ?? ?????? ??????? ???? ??????? ??? ????????? ?????? ????. ????? ??????? ???, ???????? "???????? ?????..." ?? ???? ''????'' ? ??????? 127.0.0.1 ? ???????? IP ? ????? ?????, ??????? ????? ???? ????? ?? [[RuOptions.Connection|???????? ????????? ??? ''??????????'']] (?? ????????? - ??? ???? 6346).
Другие юзеры могут видеть ваш полный профиль при просмотре вас как юзера, если отмечен пункт '''Другим можно смотреть мой профиль'''. Вы должны ввести, по крайней мере, свое "Настоящее:" имя и "Местонахождение:", поскольку Shareaza использует эту информацию. Вы можете увидеть свой профиль при броузинге самого себя. Чтобы сделать это, выберите "Просмотр хоста..." из меню ''Сети'' и введите 127.0.0.1 в качестве IP и номер порта, который может быть задан на [[RuOptions.Connection|странице установок для ''Соединения'']] (по умолчанию - это порт 6346).


'''??????????'''
'''Воплощение'''
????? ?? ?????? ??????? ??????????? ?????? ??????? (??????????). ??? ?????? ????? ?????? 128 x 128 ???????? ? ????? ???? ? ????? ??????? ???????????, ?????????????? ????? PC. (?????? ????????????? ????????? ???????? PNG, GIF, JPEG ??? BMP.) ?????? ????? ????? ?????? ??? ?????? ??? ????????? ?????? ???????.
Здесь вы можете выбрать изображение своего аватара (воплощения). Оно должно иметь размер 128 x 128 пикселей и может быть в любом формате изображения, поддерживаемом вашим PC. (Самыми общепринятыми форматами являются PNG, GIF, JPEG или BMP.) Другие юзеры могут видеть ваш аватар при броузинге вашего профиля.


'''?????????'''
'''Избранное'''
?? ?????? ???????? ????? ?????-???? ????????-??????, ??????? ????? ????? ???????? ? ????? ???????.
Вы можете добавить здесь какие-либо Интернет-ссылки, которые будут также показаны в вашем профиле.


'''?????'''
'''Файлы'''
????? ???????? ?????, ??????? ?? ???????? ? ????? "?????????" (???) ? ???????????. ??? ????? ????? ????? ?????? ? ????? ???????.
Здесь показаны файлы, которые вы добавили в папку "Избранное" (???) в бибилиотеке. Эти файлы будут также видимы в вашем профиле.


(???) (?????????? ???????????) ? ?????? ????????? "??????????".
(???) (Примечание переводчика) В режиме хранилища "Органайзер".


'''??????????'''
'''Сертификат'''
?????? ?????? ????? ?????????? ????????????? (ID). ??????, ??? ?? ????? ???????? ???, ??????, ????????? ID ????? ????????? ?????????? ??????? ??????????? ???? ??????????. ?? ?????? ??????????? ????????? ?????????? Shareaza ?????? ??????????? ??????????? ?????????????????? ??????????? (Globally Unique Identification Certificate - GUID) ?????? ?????? '''??????-?? ?????'''. ??? ???????, ??? ????????????? ?????? ??? ?????.  
Каждый кдиент имеет уникальный идентификатор (ID). Обычно, вам не нужно изменять его, однако, известный ID может позволить зловредной персоне отслеживать вашу активность. Вы можете форсировать генерацию программой Shareaza нового Глобального Уникального Идентификационного Сертификата (Globally Unique Identification Certificate - GUID) кликом кнопки '''Генери-ть новый'''. Как правило, нет необходимости делать это часто.  


==???:==
==Чат:==


?????????, ??????? ????????? ??? ????????? ???, ????????? ?? ???, ? ?? ????? ?????.
Установки, которые позволяют вам управлять тем, разрешать ли чат, и на каких сетях.


'''????????? P2P ??? ? ???????????? ?????????'''
'''Разрешить P2P чат с совместимыми клиентами'''
???? ?? ???????? ??? ?????, ?????? ????? ?????? ????? ??? ? ????. ???? ?????? ???? ?????? ?????????? ? ????, ?????????? ??????????? ????. ?? ?????? ?????? ?????? ???? ? ??????? ???????, ????????? ??????? "??? ? ??????" ?? ???????????? ???? ????? ?? ??????? "????", ? ??????????? ?????? ? ? ??????? ????????/????????. ????? ??? ?????????, ?? ????????? ????? ??? ?????? ???? ????????.
Если вы включите эту опцию, другие юзеры смогут вести чат с вами. Если другой юзер желает пообщаться с вами, появляется всплывающее окно. Вы можете начать сессию чата с другими юзерами, используя команду "Чат с юзером" из контекстного меню хоста на вкладке "Сети", в результатах поиска и в сессиях загрузок/выгрузок. Чтобы это сработало, на удаленном конце чат должен быть разрешен.


'''????????? ??? ?? ???? ?????'''
'''Разрешить чат во всех сетях'''
???????? ??? ? ???????????? ed2k-????????? (??????, ??? eMule).  
Включает чат с совместимыми ed2k-клиентами (такими, как eMule).  


'''??????????? ????? ???? ?? ?????'''
'''Фильтровать текст чата от спама'''
????????? ????????? ????????????? ???????????? ?????????, ??? ??? ????? ????????? ??????? ?? ???????? ? ????? ???? ????.
Фильтрует некоторые общеизвестные спамминговые сообщения, так что такие сообщения никогда не появятся в новом окне чата.


'''??????????? ??????????? ????? ? ????'''
'''Фильтровать нецензурные слова в чате'''
??????????? ???????????? ????? ?? ????????? ?? ???????? ?????????? ????.
Цензурирует определенные слова от появления во входящих сообщениях чата.

Revision as of 00:11, 13 December 2009

~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните: Community Settings для возврата к началу кликните: Домой~~

Опции: Сообщество

Мой профиль:

Кликните кнопку "Ред. свой профиль", чтобы изменить свой профиль. "Виртуальное:" имя, которое вы здесь введете, используется как ник в чате P2P и будет показываться в результатах поиска и на вкладке "Пересылки" вместо вашего IP. Другие юзеры могут видеть ваш полный профиль при просмотре вас как юзера, если отмечен пункт Другим можно смотреть мой профиль. Вы должны ввести, по крайней мере, свое "Настоящее:" имя и "Местонахождение:", поскольку Shareaza использует эту информацию. Вы можете увидеть свой профиль при броузинге самого себя. Чтобы сделать это, выберите "Просмотр хоста..." из меню Сети и введите 127.0.0.1 в качестве IP и номер порта, который может быть задан на странице установок для Соединения (по умолчанию - это порт 6346).

Воплощение Здесь вы можете выбрать изображение своего аватара (воплощения). Оно должно иметь размер 128 x 128 пикселей и может быть в любом формате изображения, поддерживаемом вашим PC. (Самыми общепринятыми форматами являются PNG, GIF, JPEG или BMP.) Другие юзеры могут видеть ваш аватар при броузинге вашего профиля.

Избранное Вы можете добавить здесь какие-либо Интернет-ссылки, которые будут также показаны в вашем профиле.

Файлы Здесь показаны файлы, которые вы добавили в папку "Избранное" (???) в бибилиотеке. Эти файлы будут также видимы в вашем профиле.

(???) (Примечание переводчика) В режиме хранилища "Органайзер".

Сертификат Каждый кдиент имеет уникальный идентификатор (ID). Обычно, вам не нужно изменять его, однако, известный ID может позволить зловредной персоне отслеживать вашу активность. Вы можете форсировать генерацию программой Shareaza нового Глобального Уникального Идентификационного Сертификата (Globally Unique Identification Certificate - GUID) кликом кнопки Генери-ть новый. Как правило, нет необходимости делать это часто.

Чат:

Установки, которые позволяют вам управлять тем, разрешать ли чат, и на каких сетях.

Разрешить P2P чат с совместимыми клиентами Если вы включите эту опцию, другие юзеры смогут вести чат с вами. Если другой юзер желает пообщаться с вами, появляется всплывающее окно. Вы можете начать сессию чата с другими юзерами, используя команду "Чат с юзером" из контекстного меню хоста на вкладке "Сети", в результатах поиска и в сессиях загрузок/выгрузок. Чтобы это сработало, на удаленном конце чат должен быть разрешен.

Разрешить чат во всех сетях Включает чат с совместимыми ed2k-клиентами (такими, как eMule).

Фильтровать текст чата от спама Фильтрует некоторые общеизвестные спамминговые сообщения, так что такие сообщения никогда не появятся в новом окне чата.

Фильтровать нецензурные слова в чате Цензурирует определенные слова от появления во входящих сообщениях чата.