Manual.Security/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 23:30, 12 December 2009

Languages:

English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • ‪中文(繁體)

~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните: Shareaza Manual - Security для возврата к началу кликните: Домой~~

Окно Безопосность

Окно Безопасность содержит все правила, используемые Shareaza при принятии решения об установлении соединения (TCP или UDP) с удаленным компьютером. Окно также можно использовать для фильтрования результатов поиска, основываясь на их содержании. Например, если вы не хотите, чтобы ваши результаты содержали "грязные" слова, вы можете использовать окно безопасности для блокирования показа таких слов.

Окно может быть открыто нажатием клавиши [F7], кликом его иконки(???) в интерфейсе пользователя (маленький "замочек") или используя меню Вид.

(???) (Примечание переводчика) Для того, чтобы увидеть эту иконку (и все остальные!) в полоске инструментов, необходимо ноходиться в Оконном режиме Shareaza. Чтобы попасть в этот режим из Обычного режима, необходимо в меню Вид сначала выбрать Режим опытных, а затем - уже сам Оконный режим.

Правила (политики) обрабатываются в порядке "сверху вниз". Правила сверху имеют преимущество. НАИБОЛЕЕ практичным является помещение привила по умолчанию в самый низ списка.

Политика по умолчанию устанавливается самой программой Shareaza, разрешая создавать или принимать соединение. Настоятельно рекомендуется не изменять это правило. Если его изменить так, что по умолчанию оно запрещает соединение, то только IP-адресам в окне, которым специально разрешены соединения, эти соединения будут предоставляться.

Окно безопасности работает лучше всего, если вы хотите заблокировать лишь небольшое число IP, либо блокировать их временно. Если вы хотите заблокировать очень большое число IP-адресов, хорошей альтернативой окну безопасности является такое приложение, как Protowall. Protowall - это специализированный менеджер блоклистов. См. вэб-страницу ProtoWall на сайте безопасности Bluetack.

Добавление правил в окне Безопасность

Имеется несколько способов добавления правил в окне Безопасность:

Импорт... Shareaza может импортировать блоклист безопасности в необходимом формате. Это - опция контекстного меню клика правой кнопкой в окне безопасности. См. [ форум по безопасности и секретности Shareaza] для получения ссылок на списки файлов безопасности.

Блок. юзера В окне Выгрузки возможно заблокировать юзеров на время сессии с помощью опции клика правой кнопкой конкретного юзера. IP этого юзера будет добавлен в список безопасности, и эта блокировка закончится с окончанием текущей сессии (когда вы перезапустите Shareaza).

Вручную в окне Находясь в окне безопасности, кликните правой кнопкой и выберите команду Добавить правило. Выберите далее нужное Правило: Адрес сети (IP) или Фильтр содержания.

File:Rusecurityrules.png::

Удаление правил из окна Безопасность

Выбрать и удалить отдельные правила Правила могут быть удалены кликом правой кнопки какого-либо из правил и выбором соответствующей опции меню. Также, можно выбрать несколько правил, создав расширяемый прямоугольник разметки в части окна с помощью мыши, либо удерживая клавишу [Ctrl] и используя клик кнопкой мыши для выбора нескольких отдельных правил.

Удаление всех правил Все правила безопасности сразу могут быть удалены с помощью переименования или удаления файла "Security.dat" в подкаталоге Shareaza Data для данного юзера. Если файл безопасности слишком велик, это может вызвать медленный запуск или замедление работы Shareaza, либо привести к нестабильности системы. В этом случает, используйте такую систему, как Protowall, для блокирования адресов IP или окно безопасности Shareaza - для блокирования результатов поиска, либо выполните временное блокирование IP-адресов.

Дополнительная информация о безопасности

Дополнительная информация о безопасности может быть найдена в [RuFAQ.Security ЧАВО по безопасности].

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|Manual.SecurityWindow}}
-~~red:?????? ? ???????? ????????, ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ???? ???????? ????????:
+~~red:раздел в процессе перевода, для перехода на английскую версию этой страницы кликните:
 '''[[Manual.SecurityWindow|Shareaza Manual - Security]]'''
-??? ???????? ? ?????? ????????:
+для возврата к началу кликните:
-'''[[Main Page/ru|?????]]'''~~
+'''[[Main Page/ru|Домой]]'''~~
-===???? ????????????===
+===Окно Безопосность===
-???? '''????????????''' ???????? ??? ???????, ???????????? Shareaza ??? ???????? ??????? ?? ???????????? ?????????? (TCP ??? UDP) ? ????????? ???????????. ???? ????? ????? ???????????? ??? ???????????? ??????????? ??????, ??????????? ?? ?? ??????????. ????????, ???? ?? ?? ??????, ????? ???? ?????????? ????????? "???????" ?????, ?? ?????? ???????????? ???? ???????????? ??? ???????????? ?????? ????? ????.
+Окно '''Безопасность''' содержит все правила, используемые Shareaza при принятии решения об установлении соединения (TCP или UDP) с удаленным компьютером. Окно также можно использовать для фильтрования результатов поиска, основываясь на их содержании. Например, если вы не хотите, чтобы ваши результаты содержали "грязные" слова, вы можете использовать окно безопасности для блокирования показа таких слов.
-???? ????? ???? ??????? ???????? ??????? <nowiki>[F7]</nowiki>, ?????? ??? ??????(???) ? ?????????? ???????????? (????????? "???????") ??? ????????? ???? '''???'''.
+Окно может быть открыто нажатием клавиши <nowiki>[F7]</nowiki>, кликом его иконки(???) в интерфейсе пользователя (маленький "замочек") или используя меню '''Вид'''.
-(???) (?????????? ???????????) ??? ????, ????? ??????? ??? ?????? (? ??? ?????????!) ? ??????? ????????????, ?????????? ?????????? ? '''??????? ??????''' Shareaza. ????? ??????? ? ???? ????? ?? '''???????? ??????''', ?????????? ? ???? '''???''' ??????? ??????? '''????? ???????''', ? ????? - ??? ??? '''??????? ?????'''.
+(???) (Примечание переводчика) Для того, чтобы увидеть эту иконку (и все остальные!) в полоске инструментов, необходимо ноходиться в '''Оконном режиме''' Shareaza. Чтобы попасть в этот режим из '''Обычного режима''', необходимо в меню '''Вид''' сначала выбрать '''Режим опытных''', а затем - уже сам '''Оконный режим'''.
-??????? (????????) ?????????????? ? ??????? "?????? ????". ??????? ?????? ????? ????????????. ''???????? ??????????'' ???????? ????????? ??????? ?? ????????? ? ????? ??? ??????.
+Правила (политики) обрабатываются в порядке "сверху вниз". Правила сверху имеют преимущество. ''НАИБОЛЕЕ практичным'' является помещение привила по умолчанию в самый низ списка.
-???????? ?? ????????? ??????????????? ????? ?????????? Shareaza, ???????? ????????? ??? ????????? ??????????. ???????????? ????????????? ?? ???????? ??? ???????. ???? ??? ???????? ???, ??? ?? ????????? ??? ????????? ??????????, ?? ?????? IP-??????? ? ????, ??????? ?????????? ????????? ??????????, ??? ?????????? ????? ???????????????.
+Политика по умолчанию устанавливается самой программой Shareaza, разрешая создавать или принимать соединение. Настоятельно рекомендуется не изменять это правило. Если его изменить так, что по умолчанию оно запрещает соединение, то только IP-адресам в окне, которым специально разрешены соединения, эти соединения будут предоставляться.
-???? ???????????? ???????? ????? ?????, ???? ?? ?????? ????????????? ???? ????????? ????? IP, ???? ??????????? ?? ????????. ???? ?? ?????? ????????????? ????? ??????? ????? IP-???????, ??????? ????????????? ???? ???????????? ???????? ????? ??????????, ??? Protowall. Protowall - ??? ?????????????????? ???????? ??????????. ??. [http://www.bluetack.co.uk/pwhelp/ ???-???????? ProtoWall ?? ????? ???????????? Bluetack].
+Окно безопасности работает лучше всего, если вы хотите заблокировать лишь небольшое число IP, либо блокировать их временно. Если вы хотите заблокировать очень большое число IP-адресов, хорошей альтернативой окну безопасности является такое приложение, как Protowall. Protowall - это специализированный менеджер блоклистов. См. [http://www.bluetack.co.uk/pwhelp/ вэб-страницу ProtoWall на сайте безопасности Bluetack].
-==?????????? ?????? ? ???? ????????????==
+==Добавление правил в окне Безопасность==
-??????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ? ???? ''????????????'':
+Имеется несколько способов добавления правил в окне ''Безопасность'':
-*'''??????...''' Shareaza ????? ????????????? ???????? ???????????? ? ??????????? ???????. ??? - ????? ???????????? ???? ????? ?????? ??????? ? ???? ????????????. ??. [http://forums.shareaza.com/forumdisplay.php?s=&forumid=9 ????? ?? ???????????? ? ??????????? Shareaza] ??? ????????? ?????? ?? ?????? ?????? ????????????.
+*'''Импорт...''' Shareaza может импортировать блоклист безопасности в необходимом формате. Это - опция контекстного меню клика правой кнопкой в окне безопасности. См. [ форум по безопасности и секретности Shareaza] для получения ссылок на списки файлов безопасности.
-* '''????. ?????''' ? ???? ''????????'' ???????? ????????????? ?????? ?? ????? ?????? ? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ??????????? ?????. IP ????? ????? ????? ???????? ? ?????? ????????????, ? ??? ?????????? ?????????? ? ?????????? ??????? ?????? (????? ?? ????????????? Shareaza).
+* '''Блок. юзера''' В окне ''Выгрузки'' возможно заблокировать юзеров на время сессии с помощью опции клика правой кнопкой конкретного юзера. IP этого юзера будет добавлен в список безопасности, и эта блокировка закончится с окончанием текущей сессии (когда вы перезапустите Shareaza).
-*'''??????? ? ????''' ???????? ? ???? ????????????, ???????? ?????? ??????? ? ???????? ??????? '''???????? ???????'''. ???????? ????? ?????? '''???????:''' ''????? ???? (IP)'' ??? ''?????? ??????????''.
+*'''Вручную в окне''' Находясь в окне безопасности, кликните правой кнопкой и выберите команду '''Добавить правило'''. Выберите далее нужное '''Правило:''' ''Адрес сети (IP)'' или ''Фильтр содержания''.
 ::[[Image:rusecurityrules.png]]::
-==???????? ?????? ?? ???? ????????????==
+==Удаление правил из окна Безопасность==
-*'''??????? ? ??????? ????????? ???????''' ??????? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????-???? ?? ?????? ? ??????? ??????????????? ????? ????. ?????, ????? ??????? ????????? ??????, ?????? ??????????? ????????????? ???????? ? ????? ???? ? ??????? ????, ???? ????????? ??????? <nowiki>[Ctrl]</nowiki> ? ????????? ???? ??????? ???? ??? ?????? ?????????? ????????? ??????.
+*'''Выбрать и удалить отдельные правила''' Правила могут быть удалены кликом правой кнопки какого-либо из правил и выбором соответствующей опции меню. Также, можно выбрать несколько правил, создав расширяемый прямоугольник разметки в части окна с помощью мыши, либо удерживая клавишу <nowiki>[Ctrl]</nowiki> и используя клик кнопкой мыши для выбора нескольких отдельных правил.
-*'''???????? ???? ??????''' ??? ??????? ???????????? ????? ????? ???? ??????? ? ??????? ?????????????? ??? ???????? ????? "'''Security.dat'''" ? ??????????? Shareaza '''Data''' ??? ??????? ?????. ???? ???? ???????????? ??????? ?????, ??? ????? ??????? ????????? ?????? ??? ?????????? ?????? Shareaza, ???? ???????? ? ?????????????? ???????. ? ???? ???????, ??????????? ????? ???????, ??? Protowall, ??? ???????????? ??????? IP ??? ???? ???????????? Shareaza - ??? ???????????? ??????????? ??????, ???? ????????? ????????? ???????????? IP-???????.
+*'''Удаление всех правил''' Все правила безопасности сразу могут быть удалены с помощью переименования или удаления файла "'''Security.dat'''" в подкаталоге Shareaza '''Data''' для данного юзера. Если файл безопасности слишком велик, это может вызвать медленный запуск или замедление работы Shareaza, либо привести к нестабильности системы. В этом случает, используйте такую систему, как Protowall, для блокирования адресов IP или окно безопасности Shareaza - для блокирования результатов поиска, либо выполните временное блокирование IP-адресов.
-==?????????????? ?????????? ? ????????????==
+==Дополнительная информация о безопасности==
-?????????????? ?????????? ? ???????????? ????? ???? ??????? ? [RuFAQ.Security ???? ?? ????????????].
+Дополнительная информация о безопасности может быть найдена в [RuFAQ.Security ЧАВО по безопасности].