Options.Advanced.Uploads/fr: Difference between revisions
(Inserting Template:Languages) |
m (1 revision) |
Revision as of 20:09, 20 June 2009
Languages: |
English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • 中文(繁體) | e |
Réglages Avancés : Upload
Uploads
These options configure the way Shareaza makes uploads and handles file transfer requests from remote hosts.
Ces options configurent, comment Shareaza envoi et manipule, les requêtes de transfert de fichier des hôtes distants.
Uploads.AllowBackwards Défaut : 1=True
If true, this option allows Shareaza to send data in reverse order and upload to sources who want to receive data in reverse order.
Si "True", permet d'envoyer des données dans l'ordre inverse et envoi aux sources qui veulent recevoir ces données
Uploads.ClampdownFactor : Défaut : 20%
Uploads.ClampdownFloor Défaut : 8 Kb/s
Uploads.ClearDelay Défaut : 30 s
Defines the amount of time Shareaza will wait before clearing a completed or inactive upload from the window if the "AutoClear" option is checked in the context menu of the Uploads window of the Transfers tab. This option in no way affects the upload transfer.
Définit à quel moment doit être effacé de la fenêtre, les envois réalisé ou inactif. Si l'option de nettoyage automatique de la fenêtre "Envois" est activée.
Uploads.DynamicPreviews Défaut : 1=True
Uploads.FreeBandwidthFactor Défaut : 15%
Percentage of Bandwidth that has to be available before a new upload slot is opened. Related to Uploads.FreeBandwidthValue. Shareaza will use the condition which becomes true first.
Pourcentage de largeur de bande qui doit être disponible avant qu'un nouveau slot d’upload soit ouvert. Relié à Uploads.FreeBandwidthValue. Shareaza utilisera la condition qui devient première.
Uploads.FreeBandwidthValue Défaut : 20 Kb/s
Absolute value of Bandwidth that has to be available before a new upload slot is opened. Related to Uploads.FreeBandwidthFactor. Shareaza will use the condition which becomes true first.
Valeur absolue de la largeur de bande qui doit être disponible avant qu'un nouveau slot d’upload soit ouvert. Relié à Uploads.FreeBandwidthFactor. Shareaza utilisera la condition qui devient première.
Uploads.PreviewQuality Défaut : 40%
Defines the quality of preview images served to remote hosts who request a preview thumbnail for an image or video file. Lower numbers will yeild smaller file sizes and faster transfers, but less detailed images.
Définit la qualité des images de previews servies aux hôtes qui les demandent. Une valeur inférieure veut de plus petits volumes de fichier et des transferts plus rapides, mais des images moins détaillées.
Uploads.PreviewTransfers Défaut : 3
Defines the maximum number of transfers allocated for preview images served to remote hosts who request a preview thumbnail for an image or video file. Raising this mumber will allow more users to download preview thumbnails at once, but will increase the potential bandwidth usage as a result.
Définit le nombre maximum des transferts assignés pour des previews servies aux hôtes qui les demandent. Une valeur supérieure permettra à plus d'utilisateurs de télécharger les previews immédiatement, mais augmentera en conséquence l'utilisation de la largeur de bande.
Uploads.QueuePollMax Défaut : 120 s
Defines the maximum amount of time Shareaza will wait before dropping a queued remote host if it has not sent another file transfer request while waiting in a queue line. Setting this to larger values may keep queue positions open longer than necessary in most cases. Setting it to smaller values may not give hosts enough time to resend file transfer requests and may unnecessarily drop hosts from the queue line.
Définit le temps maximum d'attente avant de lâcher un hôte en file d'attentes, si il n'a pas envoyé une autre requête de transfert. Régler à une valeur supérieure peut garder ouvertes les positions de file d'attente plus longtemps que dans la plupart des cas. Un réglage à une valeur inférieure peut ne pas donner aux hôtes assez de temps pour envoyer les requêtes de transfert et par conséquent lâcher inutilement les hôtes en file d'attentes.
Uploads.QueuePollMin Défaut : 45 s
Defines the minimum amount of time remote hosts must wait before sending a queued file transfer request without being dropped from the queue line. This value gets smaller and smaller as the remote host moves to the front of the queue, governed by the local host. Setting this to smaller values will allow remote hosts to query for their queue positions more often, but use more bandwidth. Setting it to larger values will force remote hosts to wait longer before querying for queue positions or they will be dropped from the queue. This value may not exceed Uploads.QueuePollMax.
Définit le temps minimum que les hôtes en file d'attentes doivent attendre avant d'envoyer une requête de transfert. Régi par l'hôte local cette valeur diminue petit à petit pendant que l'hôte avance dans la file d'attentes. Un réglage à une valeur inférieure permettra aux hôtes d'interroger plus souvent pour connaître leurs positions dans la file d'attentes, mais utilisera plus de largeur de bande. Un réglage à une valeur supérieure forcera les hubs à attendre plus longtemps avant d'interroger pour connaître leurs positions dans la file d'attentes ou ils seront lâchés. Cette valeur peut ne pas excéder Uploads.QueuePollMax.
Uploads.RotateChunkLimit Défaut : 1024 KBS
This setting will ensure that a user you are uploading to finishes a chunk before you stop uploading to rotate to the next user. This allows the other user to verify that chunk and, in turn, share the chunk through partial file sharing. Changing this setting is not recommended.
Ce paramètre assure qu'un utilisateur télécharge un chunk de fin avant que vous cessiez d'envoyer pour tourner jusqu'au prochain utilisateur. Ce réglage permet à un autre utilisateur de vérifier un chunk et, alternativement, de le partager en envois "fichier partiel". Changer ce paramètre n'est pas recommandé.