Skinning.strings/fr

From Shareaza Wiki
Revision as of 08:18, 8 May 2014 by Ji d (talk | contribs) (Created page with "{{Language|Skinning.strings}} {{Updated|08 mai 2014| 2.7.x.0}} =<strings>= L'élément '''<strings>''' est utilisé pour traduire les chaînes de caractères vers une autre...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
  Updated:

This page has been updated on 08 mai 2014 for the release of Shareaza v 2.7.x.0.

e


<strings>

L'élément <strings> est utilisé pour traduire les chaînes de caractères vers une autre langue, ou pour faire d'autres modifications sur le texte.

Voici un exemple avec MyStringSkin.xml :

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <skin xmlns="http://shareaza.sourceforge.net/schemas/Skin.xsd" version="1.0">
   <manifest name="My String Skin" author="Moi" type="Language" language="fr"/>
    <strings>
     <string id="WINDOW_NEIGHBOURS" value="Voisins"/>
     <string id="16064" value="Démarrer le noyau du réseau Gnutella"/>
    </strings>
 </skin>

Pour créer un thème linguistique, copiez la base de données de chaîne existante depuis le fichier default-en.xml et traduisez en chaque entrée.



Navigation:     Page d'accueil > Skinning tutorial/fr > Skinning.strings/fr