Latest revision as of 15:08, 24 May 2014

Languages:

English • Deutsch • Español • Français • עברית • Italiano • Nederlands • Polski • Português • Русский • ‪中文(繁體)

e

Updated:

This page has been updated on 10 mai 2014 for the release of Shareaza v 2.7.x.0.

e

Contenu stable

Les informations de cette page s'appliquent à toutes les versions de Shareaza tant qu'il n'y a pas de modification majeur.

e

Pare-feux et Routeurs

Qu'est-ce qu'un pare-feu ?

Un pare-feu, ou "firewall" en anglais, est un dispositif, que l'on utilise pour protéger un ordinateur et ou un réseau, d'éventuels accès non autorisés.
Cela en filtrant la circulation entrante et sortante, à l'aide d'un ensemble de règles. Depuis Windows XP, la plupart des systèmes d'exploitation modernes possèdent un pare-feu intégré. À moins de configurer le pare-feu correctement, les connexions que Shareaza recevra ou enverra seront bloquées.
C'est pourquoi il faut absolument configurer son pare-feu pour ne pas bloquer les téléchargements, envois, recherches et autres requêtes faites par Shareaza. Aussi, il est très important de n'avoir qu'un seul pare-feu actif sur un ordinateur, parce que, comme pour tout autre programme de sécurité, ces programmes ont la tendance de se bloquer entre eux, ce qui produit de merveilleuses erreurs dont personne ne sait d'où elles viennent.
Donc si on a installé un pare-feu, il faut absolument désactiver le pare-feu intégré du système d'exploitation avant de continuer de configurer le nouveau pare-feu.

Qu'est-ce qu'un routeur ?

Un routeur est un appareil qui permet à un ou plusieurs ordinateurs de partager une connexion Internet ou réseau.
Aujourd'hui les F.A.I (Fournisseurs d'Accès à Internet) fournissent une box, un appareil qui se connecte à la fois, au téléphone, à la télévision et à l'ordinateur, que se soit par l'intermédiaire d'un câble, ou du wifi. Mis à part pour la navigation et la messagerie, un routeur en règle générale, ne sait pas rediriger les données qu'il reçoit et donc les bloque par défaut.

Afin de pouvoir utiliser correctement Shareaza (ou tout autre programme, utilisant une connexion internet pour communiquer), il est nécessaire de procéder à une redirection des ports (port forwarding en anglais). Cela revient à l'image des pare-feux à ouvrir les ports. Si vous ne savez pas faire cette redirection, ou si cela est trop compliquer, Shareaza peut procéder à cette configuration, sous condition que le routeur supporte le protocole "UPnP" et ce protocole ne soit pas désactivé sur windows.

Si vous utilisez un ordinateur sur un réseau local ailleurs que chez vous et/ou que l'UPnP n'est soit pas activé, il est peu probable que vous ayez un accès à l'administration du routeur. Dans ce cas, parlez-en à l'administrateur réseau...

Dans le cas ou la configuration ne peut pas être réalisée, vous devrez choisir l'option disant que vous ne pouvez pas accepter des connexions entrantes dans: Réglages de Shareaza -> Internet -> Connexion.

Comment savoir si j'ai un routeur?

Actuellement, la majorité des fournisseur d'accès à internet fournissent des "box". Ces box ne sont pas autre chose que des routeurs permettant la triplay : Téléphonie; télévision; internet. Beaucoup d'utilisateurs ne savent pas que leurs box est un routeur...

Si vous n'êtes pas sûr, suivez la description ci-dessous pour le découvrir:

Tout d'abord, cette procédure ne vous concerne pas si vous avez passé le test de connexion.
Appuyez sur les touches "Windows + R" afin d'ouvrir le module "Executer..." de Windows.
Dans le module qui s'ouvre tapez "cmd" et validez.
Cela va ouvrir une "fenêtre de commande", puis écrivez-y "ipconfig all" puis validez par la touche Entrée.
Dans le texte qui s'affiche si la ligne "Passerelle par défaut" suivie d'une "adresse IP" est présente, vous êtes derrière un routeur.
Prenez un stylo et un papier, puis notez votre adresse IP et l'adresse IP de la passerelle par défaut, vous en aurez besoin pour la configuration de votre routeur.

Qu'est-ce que le test de connexion ?

Le test de connexion de Shareaza est un script qui peut être trouvé sur quelques pages internet et qui sert à tester Shareaza afin de savoir si ses port de communication TCP et UDP sont ouverts. Si Shareaza ne passe pas ce test et arrive quand-même à se connecter aux réseaux P2P, sa vitesse de téléchargement sera limitée puisque ne pouvant pas communiquer avec les autres clients.

Peut-on télécharger à partir de source se trouvant derrière un pare-feu/routeur mal configuré ?

Pour faire une analogie, être derrière un pare-feu ou un routeur mal configuré est comme avoir un téléphone qui ne peut faire que des appels... Vous pourriez passer des appels, mais vous ne pourriez pas en recevoir.
Si une source est derrière un pare-feu/routeur mal configuré, il est possible de recevoir d'elle, mais si vous aussi êtes dans le même cas, ni l'un, ni l'autre ne pourrait recevoir la connexion de l'autre...

Et si il n'y a pas moyen de configurer le pare-feu/routeur ?

Vous pourrez tout de même télécharger, mais se ne sera pas à des vitesses folles...

Quel port ouvrir / rediriger ?

Par défaut, Shareaza utilise le port 6346 en TCP et en UDP, mais il est quand-même important vérifier les réglages pour être sûre que le port par défaut est utilisé. Pour vérifier quel port est utilisé, via le menu "outils" rendez vous sur les réglages de Shareaza : panneau Connexion. Veillez à ce que la case "Port aléatoire" ne soit pas cochée. Bien que le port par défaut soit 6346, il est fortement conseillé de le modifier, car beaucoup de fournisseur d'accès internet bloquent le trafic sur les ports à usage P2P. Vous pouvez entrer un nombre quel qu'il soit dans la mesure ou il est situé entre 5000 et 65535, puis redémarrez shareaza pour que les modifications soient prises en compte.

Attention : Deux ordinateurs derrière un même routeur, ne peuvent utiliser le même port, sous peine de conflits. Pensez au test de connexion

Important : Au réglage "Je peux accepter les connexions entrante" ne répondez pas n'importe quoi... Si vous êtes derrière un pare-feu ou routeur non configuré, répondez "non". Répondre "oui" ne ferait que nuire à votre connectivité, car shareaza réagirait comme s'il était devant un matériel configuré...

Voir Aussi

Navigation: Page d'accueil > FAQ/fr > FAQ.FirewallsRouters/fr

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|FAQ.FirewallsRouters}}
+{{Updated| 10 mai 2014| 2.7.x.0}}
+{{StableFr}}
-= Pare-feux & Routeurs =
+=Pare-feux et Routeurs=
 == Qu'est-ce qu'un pare-feu ? ==
-Un pare-feu, ou "firewall" en anglais, est un dispositif, que l'on utilise pour protéger un ordinateur et ou un réseau, d'éventuelles attaques pirates ou accès non autorisés. Cela en filtrant la circulation entrante et sortante, à l'aide d'un ensemble de règles. Les pare-feux logiciels sont des applications qui agissent de la même façon. Et depuis Windows XP, la plupart des systèmes d'exploitation modernes possèdent un pare-feu intégré. À moins de configurer le pare-feu correctement, les connexions que Shareaza recevra ou enverra seront certainement bloquées. C'est pourquoi il faut absolument configurer son pare-feu pour ne pas bloquer les téléchargements, envois, recherches et autres requêtes faites par Shareaza. Aussi, il est très important d'avoir qu'un seul pare-feu logiciel actif au même temps sur un ordinateur, parce que, comme pour tout autre programme de sécurité, ces programmes ont la tendance de se bloquer entre eux, ce qui produit de merveilleuses erreurs dont personne ne sait d'où ils viennent. Donc si on a installé un pare-feu, il faut absolument désactiver le pare-feu intégré du système d'exploitation avant de continuer de configurer le nouveau pare-feu.
+Un pare-feu, ou "firewall" en anglais, est un dispositif, que l'on utilise pour protéger un ordinateur et ou un réseau, d'éventuels accès non autorisés.<br/>
+Cela en filtrant la circulation entrante et sortante, à l'aide d'un ensemble de règles. Depuis Windows XP, la plupart des systèmes d'exploitation modernes possèdent un pare-feu intégré. À moins de configurer le pare-feu correctement, les connexions que Shareaza recevra ou enverra seront bloquées.<br/>
+C'est pourquoi il faut absolument configurer son pare-feu pour ne pas bloquer les téléchargements, envois, recherches et autres requêtes faites par Shareaza. Aussi, il est très important de n'avoir qu'un seul pare-feu actif sur un ordinateur, parce que, comme pour tout autre programme de sécurité, ces programmes ont la tendance de se bloquer entre eux, ce qui produit de merveilleuses erreurs dont personne ne sait d'où elles viennent.<br/>
+Donc si on a installé un pare-feu, il faut absolument désactiver le pare-feu intégré du système d'exploitation avant de continuer de configurer le nouveau pare-feu.
 == Qu'est-ce qu'un routeur ? ==
-Un routeur est un appareil qui permet à un ou plusieurs ordinateurs de partager une connexion Internet ou réseau. Certains FAI (Fournisseurs d'Accès à Internet) vous fournirons un routeur, de cette façon vous pourrez connecter plusieurs ordinateurs à Internet sur une seule ligne. Le routeur étant peut être connecté à plusieurs ordinateurs, il ne sait pas diriger les connexions entrantes et les refusera par défaut, aujourd'hui beaucoup de routeurs possèdent un pare-feu matériel intégré.
+Un routeur est un appareil qui permet à un ou plusieurs ordinateurs de partager une connexion Internet ou réseau.<br/>
+Aujourd'hui les F.A.I (Fournisseurs d'Accès à Internet) fournissent une box, un appareil qui se connecte à la fois, au téléphone, à la télévision et à l'ordinateur, que se soit par l'intermédiaire d'un câble, ou du wifi. Mis à part pour la navigation et la messagerie, un routeur en règle générale, ne sait pas rediriger les données qu'il reçoit et donc les bloque par défaut.
-Lorsqu'un ordinateur se trouve derrière un routeur, il ne recevra aucune connexion entrante à moins de configurer ce dernier correctement. Cela s'appelle '''rediriger''' un port ou en anglais "'''forwarding'''". Shareaza sait faire cette configuration soi-même, sous condition que le routeur supporte le protocole "UPnP" et ce protocole ne soit pas désactivé.
+Afin de pouvoir utiliser correctement Shareaza (ou tout autre programme, utilisant une connexion internet pour communiquer), il est nécessaire de procéder à une '''redirection des ports''' (port forwarding en anglais). Cela revient à l'image des pare-feux à ouvrir les ports. Si vous ne savez pas faire cette redirection, ou si cela est trop compliquer, Shareaza peut procéder à cette configuration, sous condition que le routeur supporte le protocole "UPnP" et ce protocole ne soit pas désactivé sur windows.
-Si vous utilisez un ordinateur sur un réseau local autre que chez vous où UPnP n'est pas activé, il est fort probable que vous n'ayez pas d'accès administratif au dispositif ou à l'ordinateur qui doit être configuré. Dans ce cas, parlez-en à votre administrateur réseau. Dans le cas où la configuration ne peut pas être faite, vous devrez choisir l'option disant que vous ne pouvez pas accepter des connexions entrantes dans: [[Shareaza Settings/fr|Réglages de Shareaza]] -> Internet -> Connexion.
+Si vous utilisez un ordinateur sur un réseau local ailleurs que chez vous et/ou que l'UPnP n'est soit pas activé, il est peu probable que vous ayez un accès à l'administration du routeur. Dans ce cas, parlez-en à l'administrateur réseau...
-== C'est quoi "Port Forwarding"? ==
+Dans le cas ou la configuration ne peut pas être réalisée, vous devrez choisir l'option disant que vous ne pouvez pas accepter des connexions entrantes dans: [[Shareaza Settings/fr|Réglages de Shareaza]] -> Internet -> Connexion.
-''Port Forwarding'', c'est le nom anglais de l'action de rédiger un port sur un router. Il y a une très bonne explication sur cette page: [[File:Flag en.png]] [http://portforward.com/help/portforwarding.htm portforward.com] (anglais; liens externe)
-== C'est quoi "Port Triggering"? ==
+== Comment savoir si j'ai un routeur? ==
-''Port Triggering'', c'est une chose similaire que ''Port Forwarding''. Encore une fois, il y a une très bonne explication sur [[File:Flag en.png]] [http://portforward.com/help/porttriggering.htm portforward.com]. (anglais; liens externe)
+Actuellement, la majorité des fournisseur d'accès à internet fournissent des "box". Ces box ne sont pas autre chose que des routeurs permettant la triplay : Téléphonie; télévision; internet. Beaucoup d'utilisateurs ne savent pas que leurs box est un routeur...
-== Qu'est-ce que c'est le teste de connexion? ("Shareaza Connection Test") ==
+Si vous n'êtes pas sûr, suivez la description ci-dessous pour le découvrir:
-Le '''{{en|Shareaza Connection Test|teste de connexion de Shareaza}}''' est un script qui peut être trouvé sur multiples pages de l'internet et qui sert à tester si Shareaza est capable de se connecter à vitesse maximale ou s'il y a des problèmes de connexion. (Si Shareaza ne passe pas ce teste et arrive quand-même à se connecter aux [[P2P network/fr|réseaux P2P]], sa vitesse de téléchargement sera limite à moins de 60% de ce qui était possible en théorie. Aussi, les résultats des recherches vont être limitées.) Regardez la page [[FirewallGuide/fr]] pour avoir une liste actuelle des tests disponibles. (Notez que la page {{en|FirewallGuide|anglaise}} peut contenir des informations plus récentes que la page en Français car en général elle est actualisée de manière plus fréquente.)
+# Tout d'abord, cette procédure ne vous concerne pas si vous avez passé le [[Shareaza Connection Test/fr|test de connexion]].
+# Appuyez sur les touches "'''Windows + R'''" afin d'ouvrir le module "'''Executer...'''" de Windows.
+# Dans le module qui s'ouvre tapez "'''cmd'''" et validez.
+# Cela va ouvrir une "fenêtre de commande", puis écrivez-y "'''ipconfig all'''" puis validez par la touche Entrée.
+# Dans le texte qui s'affiche si la ligne "'''Passerelle par défaut'''" suivie d'une "'''adresse IP'''" est présente, vous êtes derrière un routeur.
+# Prenez un stylo et un papier, puis notez votre adresse IP et l'adresse IP de la passerelle par défaut, vous en aurez besoin pour la configuration de votre routeur.
-== Est-ce que je peux télécharger à partir d'une source qui se trouve derrière un pare-feu ou un routeur, qui est mal configuré ? ==
+== Qu'est-ce que le test de connexion ? ==
-Être derrière un pare-feu ou un routeur est comme avoir un téléphone qui ne peut faire que des appels, vous pourrez appeler d'autres personnes, mais elles ne pourront pas vous appeler. Si la source sur laquelle vous voulez télécharger est derrière un pare-feu, vous pourrez recevoir d'elle.
+Le '''[[Shareaza Connection Test/fr|test de connexion]] de Shareaza''' est un script qui peut être trouvé sur quelques pages internet et qui sert à tester Shareaza afin de savoir si ses port de communication TCP et UDP sont ouverts. Si Shareaza ne passe pas ce test et arrive quand-même à se connecter aux [[P2P network/fr|réseaux P2P]], sa vitesse de téléchargement sera limitée puisque ne pouvant pas communiquer avec les autres clients.
-Dans le cas où vous seriez tous deux derrière un pare-feu ou routeur non configuré, ni l'un, ni l'autre ne pourraient recevoir la connexion de l'autre. Si par contre vous configurez correctement votre pare-feu ou routeur (en redirigeant le port) les connexions de Shareaza pourront passer, et ne gênera plus vos téléchargements et vous pourrez utiliser pleinement Shareaza.
-== Comment puis-je tester la configuration de mon pare-feu ou routeur ? ==
+==Peut-on télécharger à partir de source se trouvant derrière un pare-feu/routeur mal configuré ?==
-Si votre pare-feu ou routeur n'est pas configuré correctement, alors vous êtes susceptibles d'obtenir une mauvaise exécution de Shareaza. Il est fort probable que Shareaza ne puisse établir aucune connexion, pour faire ses requêtes, télécharger et envoyer des données, et si Shareaza arrive quand-même à établir une connexion, sa vitesse de téléchargement sera fortement illimitée.
+Pour faire une analogie, être derrière un pare-feu ou un routeur mal configuré est comme avoir un téléphone qui ne peut faire que des appels... Vous pourriez passer des appels, mais vous ne pourriez pas en recevoir.<br/>
+Si une source est derrière un pare-feu/routeur mal configuré, il est possible de recevoir d'elle, mais si vous aussi êtes dans le même cas, ni l'un, ni l'autre ne pourrait recevoir la connexion de l'autre...
-'''{{Color|red|IMPORTANT}}: Pour faire un teste, suivez les instructions sur cette page: [[FirewallGuide#Tests de connexion|Tests de connexion pour Shareaza]].'''
+==Et si il n'y a pas moyen de configurer le pare-feu/routeur ?==
+Vous pourrez tout de même télécharger, mais se ne sera pas à des vitesses folles...
-== Quel port dois-je rediriger dans mon routeur ? ==
+== Quel port ouvrir / rediriger ? ==
-Pour savoir quel est le port utiliser par Shareaza rendez vous sur le module "Internet/Connexion" des réglages de Shareaza, dans le menu "Outils".
+Par défaut, Shareaza utilise le port '''6346''' en '''TCP''' et en '''UDP''', mais il est quand-même important vérifier les réglages pour être sûre que le port par défaut est utilisé.
+Pour vérifier quel port est utilisé, via le menu "'''outils'''" rendez vous sur les '''[[Shareaza Settings/fr|réglages de Shareaza]]''' : panneau '''Connexion'''. Veillez à ce que la case "Port aléatoire" ne soit pas cochée. Bien que le port par défaut soit 6346, il est fortement conseillé de le modifier, car beaucoup de fournisseur d'accès internet bloquent le trafic sur les ports à usage P2P.
+Vous pouvez entrer un nombre quel qu'il soit dans la mesure ou il est situé entre 5000 et 65535, puis redémarrez shareaza pour que les modifications soient prises en compte.
-== Comment puis-je configurer mon pare-feu ? ==
+<ins>Attention :</ins> Deux ordinateurs derrière un même routeur, ne peuvent utiliser le même port, sous peine de conflits. Pensez au [[Shareaza Connection Test/fr|test de connexion]]
-Ouvrez les réglages de Shareaza (menu "Outil") et rendez-vous sur le module "Internet/Connection" et notez le numéro du port. Vérifiez que le mode aléatoire ne soit pas validé et validez l'option "Accepter les connections entrantes" après que votre pare-feu ou routeur soit correctement configuré.}}
+{{Note||Important : Au réglage "Je peux accepter les connexions entrante" ne répondez pas n'importe quoi... Si vous êtes derrière un pare-feu ou routeur non configuré, répondez "non". Répondre "oui" ne ferait que nuire à votre connectivité, car shareaza réagirait comme s'il était devant un matériel configuré...}}
-=== Guide de configuration des pare-feux : ===
+==Voir Aussi==
-* [[FAQ.FirewallsRouters.LookNStop205/fr|Look'n Stop 2.05]]
+* [[FirewallGuide/fr|Configuration des pare-feux]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.McAfee4/fr|McAfee Firewall 4.0.]]
+* [[RoutersGuide/fr|Configuration des routeurs]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.WinXPSP2/fr|Pare feu de Windows XP SP2]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.WinXP/fr|Pare feu de Windows XP SP1]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.Kerio/fr|Kerio 2.1.5 / Tiny Personnal Firewall 2.1.5.]]
-* [http://www.pcentraide.com/index.php?showtopic=110 Kerio 4.x] (Lien externe)
-* [[FAQ.FirewallsRouters.ZoneAlarm/fr|ZoneAlarm FREE/Pro]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.NortonPersonalFirewall/fr|Norton Personnal Firewall & Norton Internet Security.]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.TrendMicro/fr|Trend Micro PC-cillin Internet Security. ]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.BlackICEPCProtection/fr|BlackICE PC Protection]]
-* [[FAQ:FirewallsRouters:McAfee Personal/fr|McAfee Personal Firewall 5.0]]
-'''''Note :'''  Au cas ou votre pare-feu n'est pas décrit ici, mais que vous sachiez le configurer, assurer vous d'ouvrir le port de Shareaza pour les deux protocoles, TCP et UDP. Vous trouverez d'autres tutoriels plus généraux à [http://www.firewall-net.com/fr/ cette adresse]''.
+{{Nav2Fr|FAQ/fr}}
-== Comment est-ce que je dois configurer mon routeur pour fonctionner avec Shareaza ? ==
-'''Rappelez-vous de configurer votre ordinateur avec une {{en|static IP|IP statique}}.'''
-Pour correctement rediriger le port, vous devez connaître votre IP private et quel port utilise Shareaza. Pour connaître votre IP, utilisez la ligne de commande MS-DOS et tapez "ipconfig" pour Windows NT, 2000 ou XP. Saisissez "winipcfg" pour Windows 95 et 98. La ligne avec "IP ADDRESS" est l'adresse IP de votre ordinateur. Pour savoir le port utilisé par Shareaza, il suffit d'ouvrir les [[Shareaza Settings/fr|réglages de Shareaza]] et de regarder dans la sous-section ''Connexion''.
-=== Guide de configuration des routeurs : ===
-* [[FAQ.FirewallsRouters.HitachiAH4021/fr|Hitachi AH 4021 pour l'AliceBox]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.LiveBox/fr|LiveBox Sagem/Inventel]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.FreeBoxV3V4/fr|Freebox V3.V4]]
-* [http://www.sos-adsl.com/modules/wfsection/article.php?articleid=36 FreeBox V3] (Externe)
-* [http://www.dslvalley.com/dossiers/triway/tiscali-triway.php Routeur Triway de Tiscali] (Externe)
-* [http://ct600.chez.tiscali.fr/NAT/natemule/nat4662_b.htm |CT600 Triway Tiscali] (Externe (Ports 6346 TCP et UDP)
-* [http://www.alba-saint-ange.com/coolmicro/st570/st570.htm Speed Touch 570] (Externe)
-* [[FAQ.FirewallsRouters.Cisco67x/fr|Cisco 67x DSL Router]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.DLinkDSL500/fr|D-Link DSL-500/504 Router]]
-* [http://lugdunum2k.free.fr/routeur.html  D'autres routeurs (lien externe : Lugdunum)] Il suffira de remplacer le port indiqué par celui utilisé par Shareaza.
-* [http://lugdunum2k.free.fr/dwb200.html Inventel DWB200] (Lien externe)
-* [[FAQ.FirewallsRouters.ComtramdCT633/fr|Configuration NAT sur Comtramd CT 633]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.NexlandPro400Pro800/fr|Nexland Pro 400/800]]
-* [http://www.emule-forum.com/forum/index.php?showtopic=4651 Ouverture des ports sur le speed touch 530 (lien externe)] Remplacer le port indiqué par celui utilisé par Shareaza.
-* [http://www.speedtouch.nl/docs/AppNotes/AppNote_Firewalling.pdf Configuration routeur et pare feu SpeedTouch 600] (Externe, fichier pdf, en anglais)
-*[http://support.dlink.com/faq/view.asp?prod_id=1461&question=General%20Routers D-Link DI-514 to DI-824VUP Router|nocache] (En anglais)
-* [[FAQ.FirewallsRouters.LinksysBEFSR41/fr|Linksys BEFSR41]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.LancomElsa/fr|Lancom Systems ou Elsa, Routeurs]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.NETGEARWGT624/fr|NETGEAR WGT624 Routeur sans-fil]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.Smoothwall/fr|Smoothwall and other Linux systems]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.SMC7004AWBR/fr|SMC 7004AWBR Routeur sans fil]]
-* [[FAQ.FirewallsRouters.TeledatDSLKomfort/fr|Teledat DSL Router Komfort]]
-* [[File:Flag en.png]] [http://www.portforward.com D'autres  routeurs sur portforward.com] (lien externe; en anglais)
-{{box|Pour toutes informations supplémentaires repportez vous aux sites officiels des différents constructeurs, ils proposent très souvent une notice téléchargeable au format "pdf" (Acrobat Reader est nécessaire pour pouvoir lire ce type de fichiers).}}
-{{box|'''Note :'''  Toutes contributions de votre part pour un routeur non décrit dans cette liste sera la bienvenue.}}
-{{Navigation|FAQ/fr}}
 [[Category:External Links]]

FAQ.FirewallsRouters/fr: Difference between revisions